听起来太好了，让人无法相信。
听起来太好的是真实的，对不对？
听起来太好，反而让人生疑。
那听起来太好了！
听起来太好了。
当然，高收入，压力小的工作好像听起来太好了，都有点不真实了。
Of course, a high-salary, low-stress job sounds too good to be true.
您大脑中的怀疑细胞可能在说：“嗯，这听起来太好了，不像是真的。
The skeptical side of your brain may be saying "Hmmm. This all sounds too good to be true.
一个谈话这样开头，听起来不太好。
虽然这个听起来并不太好，但是在这样特殊的日子里你将会看到远超平时的下载数量。
That may not sound like much, but these daily specials are probably going to see download counts that are far higher than normal.
这听起来是不是太好了而让人难于置信？
四成受访者说thankyou听起来太正式，所以他们用fab(太好了)、lovely(太可爱了)或wicked(太棒了)等一些容易记住、更加口语化的词来表示感谢。
Four out of ten said ‘thank you’ sounded too formal - so they used more catchy, chatty words such as ‘fab’, ‘lovely’ or ‘wicked’.
这听起来感觉不太好，感觉受到了伤害。让我们一起再听听。
This does not sound good, like it might hurt. Let's listen again.
我希望这在当今这喧嚣的世界上听起来不算太好笑。
I hope this doesn't sound too funny in today's rough, loud world.
你的新工作听起来实在太好了——工作有趣味，待遇高，时间短。有什么美中不足的地方吗？
Your new job sounds too good to be true — interesting work, high pay, short hours. Isn't there any fly in the ointment?
你听起来不太好-你为什么不跟着直觉走？
You don't sound so good. Why aren't you following your lead?
你听起来不太好-你为什么不跟着直觉走？
You don't sound so good. Why aren't you following your lead?
应用推荐