发出一声巨响；听起来像一架超音速喷气式飞机。
它可能听起来像一个你知道的词。
这可能听起来像一个不寻常的建议，但这是真的，当别人第一次见到你时对你的第一印象可能会影响那个人将来如何对待你或对你的反应。
It may sound like an unusual piece of advice, but it is true the first impression someone has of you when meeting you for the first time will probably influence how that person treats you or reacts to you in the future.
那听起来像一个好主意。
是的，这听起来像一个荒谬的问题。
当初，这听起来像一个好主意。
这个故事听起来像一首优美的歌曲。
听起来像一件不错的结婚礼物。
听起来像一个浪漫的喜剧神话，但这不是。
实际上，这听起来像一个业务流程，不是吗？
“这开始让我听起来像一个非常坏的人”，她开始说。
"This is going to make me sound like a really bad person," she began.
然而，我不想听起来像一个正在接受奖项的好莱坞演员。
However, I do not want to sound like a Hollywood actor accepting an award.
那听起来像一个统一的方式，而不是允许出现各种对立观点。
That sounds like a way of imposing uniformity rather than allowing competing views to flourish.
这听起来像一道智力题的离奇答案——历史上最致命的穿戴物是什么？
This sounds like a quirky Trivial Pursuit answer — what is the deadliest garment in history?
老板说，我说话时听起来像一只马戏团的猴子在电视购物频道上表演。
My boss told me I sounded like one of those infomercial circus monkeys.
好，如果上面听起来像一个很长的序文，他确实是，让我们从Python开始。
All right. If that sounds like a really long preamble, it is. Let's start with Python.
“这个声音听起来像一个爆炸，但是它感觉像一个地震，”Olivarez说。
"It sounded like an explosion, but it felt like an earthquake," Olivarez said.
虽然这听起来像一个好主意，但现实是，有证据表明这能奇迹般地解决严重的脱发。
Although this sounds like a nice idea, the reality is that there’s no supplement that will magically solve severe hair loss.
因此，这种个性化医疗听起来像一件非常好的事情-甚至是可能节约医疗成本的事情。
This personalized medicine therefore sounds like a very good thing - maybe even a cost-saving thing.
如果你相信英国广播公司的报道，这听起来像一个极可怕的生活方式，是不适应社会、社交能力不足的人所面对的惩罚。
It sounds like an utterly horrid lifestyle, visited as a punishment on the socially inept and inadequate. If you believe the BBC report, that is.
带着他的家乡纽约口音，卡门先生的刻板印象听起来像一个自画像，这就是他在何种程度上顺应了疯狂的科学家陈词滥调。
With the exception of his native New York vowels, Mr Kamen's stereotype sounds like a self-portrait, such is the extent to which he conforms to the cliche of the mad scientist.
对于不熟悉的人来说，这个词听起来像一种全新风格的摇滚乐，令人反感，但是在不久的将来，很可能我们中很多人都将用上云音乐服务。
To the unfamiliar, that term may seem off-putting, like a new soft-rock genre that leans heavily on harp solos.But it's possible many of us will be using cloud music systems in the not-far-off future.
我知道这听起来像陈词滥调，然而的确是一见钟情啊！
I know it sounds corny, but it really was love at first sight!
一个粗声粗气的声音说道，那声音听起来像把走调的吉他。
如果这听起来不太像陈词滥调的话，那么我们的世界一直在变化，而且变化很快。
If it doesn't sound like too much of a cliché, our world is constantly changing, and it's changing quickly.
一项关于20世纪70年代英国口音的研究发现，听起来像BBC新闻播报员的声音被认为是最具魅力的声音。
A study of British accents during 1970s found that a voice sounding like a BBC newsreader was viewed as the most attractive voice.
一位网络权威人士表示，奥巴马听起来“像一个脾气暴躁的老头”。
One online pundit said that Obama sounded "like a grumpy old man".
一位网络权威人士表示，奥巴马听起来“像一个脾气暴躁的老头”。
One online pundit said that Obama sounded "like a grumpy old man".
一位网络权威人士表示，奥巴马听起来“像一个脾气暴躁的老头”。
One online pundit said that Obama sounded "like a grumpy old man".
应用推荐