你也可以喝一杯甘菊茶，或者听点轻音乐。
Alternatively, drink a cup of camomile tea or listen to some soothing music.
如果这还不足以让你沮丧，听点西贝利厄斯吧。
And if that isn't enough to make you feel melancholy, have a listen to some Sibelius.
我们听点音乐吧。
多听点磁带，你的英语会更好，特别是你的听力。
Listen to tapes more and your English will be better, especially listening ability.
你干嘛不休息一下大脑、调点果汁、听点蓝调音乐呢？
Why don't you just rest your brain, blend some fruit drinks, and listen to blues music?
我宁愿去蓝色海洋餐馆，因为吃饭时我喜欢听点舒缓的音乐。
I'd rather go to Blue Ocean because I like to listen to quiet music while I'm eating.
如果我坐在车里，我更愿意听点早年间的摇滚乐或是古典音乐。
If I sit in the car, I tend to listen to older folk music or classical music.
干脆做点别的什么轻松一下，诸如听点舒缓的音乐或者浏览杂志。
Get up and do something relaxing, like listening to soothing music or flipping through a magazine.
或许你会在火车上读些东西，或者在等待开会时或是开车的时候听点电子书。
Perhaps you would like to read more while riding the train or listen to audio books while waiting for a meeting to start or while you are out driving your car.
她打扮休闲舒适，感觉好像是我们应该依偎在壁炉前的沙发上，还可以听点音乐。
She looks casual and comfortable, like we should cuddle on the couch... with a fire... in the fall and maybe some Bon Iver or Sigur ros playing in the background.
她打扮休闲舒适，感觉好像是我们应该依偎在壁炉前的沙发上，还可以听点音乐。
"She looks casual and comfortable, like we should cuddle on the couch... with a fire... in the fall and maybe some Bon Iver or Sigur ros playing in the background." -scotty, 24.
还记得以前那个想在路上多听点音乐，你就得装上一整包cd、卡带、甚至八轨磁带的时代吗？
Remember back in the day when you used to have to carry a bag full of CDs, cassettes, or eight tracks if you wanted some musical variety on the go?
你们蜂拥着去修“积极心理学”这门课——课程代号“心1504”——和“幸福的科学”这门课，不就是为了听点人生“小贴士”？
You have flocked to courses like “Positive Psychology” — Psych 1504 — and “The Science of Happiness” in search of tips.
听有声读物已经成为阅读习惯一个新的增长点。
Listening to audiobooks has become a new growth point in terms of reading habits.
你能说大声一点吗？我听不太清楚。
Could you please speak a little louder? I can't hear you very well.
哈伯德曾夸口说山达基能够提高一些人的智商，每听析一个小时提高智商一个点。
Hubbard had boasted that Scientology had raised some people's I.Q. one point for every hour of auditing.
全部人，除了厨房人员，都有集聚在礼拜堂听那圣歌诵读，唱赞美诗，并祈祷直到下午一点。
All, except the kitchen staff, would gather in the chapel for Psalm readings, hymns, and prayers until one PM.
这一点听上去很有希望，但并不完全解决印尼提出的问题。
That sounds promising, but it does not quite deal with the problem raised by Indonesia.
这些人每天都在练习，他们有指导老师，他们听自己的声音，做呼吸练习，一点一点的开扩音域。
They practice daily, have instructors, listen to their own voices, do breathing exercises, and stretch their vocal range little by little.
爱丽丝想反正没什么事，不如在这儿等一等，也许最后它会说一点儿值得听的话的。
Alice thought she might as well wait, as she had nothing else to do, and perhaps after all it might tell her something worth hearing.
那天晚上，柯林斯先生发现菲力普斯太太很和蔼，听别人讲话很专心。这一点使他很幸运，因为班纳特家的姑娘们已经再也耐不住性子听他讲了。
During the evening Mr Collins found Mrs Philips a kind and attentive listener, which was fortunate, as the Bennet girls could not bring themselves to listen to him any longer.
对某些人来说，这一点听起来可能很有争议，许多人都反对我给的那条建议。
This may sound quite controversial to some people and a lot of people are opposed to this advice when I have given it.
没错，这一点听上去是一个挑战性的任务。
这个，让我们再多听一点。
投入地去听别人的故事，适时地给出一点语言或表情上的回应，并提出一些疑问。
Hear what they're saying, respond with appropriate words and sounds and facial expressions, ask follow up questions.
投入地去听别人的故事，适时地给出一点语言或表情上的回应，并提出一些疑问。
Hear what they're saying, respond with appropriate words and sounds and facial expressions, ask follow up questions.
应用推荐