我期待着听取你们的意见。
我讲了听取大家意见的必要性。
我是一个十足的乐观主义者,而且对人的天性充满信心,相信人们一旦意识到其明智之处就会听取意见。
I am enough of an optimist, and I have enough faith in human nature, to believe that people will listen to reason if they are convinced that it is reason.
我刚才提到有需要勤勉推动你的施政纲领,也有需要用心听取民众的意见。
I just mentioned the need for diligence in pushing forward your policy agenda. You also need to be diligent in listening to people's views.
在制定这个计划时,我总是要听取实地作战指挥官的意见,但是最后的战略决策由我来定。
"In putting this plan together, I will always listen to the advice of commanders on the ground, but that ultimately I am the person who is making the strategic decisions," he said.
我倒是想听取影子大臣乔治·奥斯本(GeorgeOsborne)更多关于减少英国财政赤字的意见。
Now, Bagehot would love to hear more from George Osborne, the shadow chancellor, about his plan for cutting Britain's deficit.
关于数据治理,我应该听取谁的意见?
那个男孩听取了我教他该怎么办的意见。
在星期三开始讨论这一议程项目时,我将非常认真地听取大家的意见。
I will be listening very attentively to your views when we open this agenda item on Wednesday.
作为广告产品部的负责人,我很乐意四处听取意见——包括我们的合伙人、广告商和团队里的每一个人。
As the leader of our Ads products, I want to hear ideas from everyone - and that includes our partners, advertisers and all of the people on my team.
最后,我真诚地希望大家能在学习过程中享受快乐。我也乐意听取大家的意见和建议,让我们项目更好、更完善。
Finally, I sincerely hope that you will enjoy the course and if you have any ideas to help make it better and stronger I would certainly like to hear them.
我最大的优点是与人合作的恩呢管理。除了生性平和外,我还善于听取别人的意见。
My greatest personal strength is my ability to work well with others. In addition to being amiable, I am a good listener.
所有不了解的东西,我都能从他们(特雷泽盖和皮耶罗)那里找到答案,但同时我也必须听取其他队友的意见。
I can learn from them (Trezeguet and Del Piero) all the things I don't know, but I must also listen to my other team-mates too.
你当初如果听取了我的意见,现在你就不会遭到麻烦了。
我希望你能认真听取他的意见。
我很少为工作而哭泣。我有自己的意见,同时也会听取其他同事的意见。
Rarely do I cry for my job, I have my opinion and listen to others' advices.
一位劳工代表告诉我这项法案是和工人作对,表示它没有听取工人们的意见。
A labor representative told me this legislation is anti-worker, saying that it gives worker less of voice.
我可以邀请一些观众听取他们的意见吗?
Could I just bring in some members of the audience to get their views?
下面我想听取出席会议每位先生的意见。
Next, we'd like to hear the comments by everyone present at the meeting.
现在我常会听取智者的意见,我想在2010年左右大概就会具体化了吧。
Now I listen to smart people, I think by about 2010 everything should fall into place.
在课堂上,小班的教学可以让我们畅所欲言,发表自己的观点,广泛听取同学的意见又可以拓展我的思维,让我学会从多个角度分析问题。
Teaching in small classes allowed us to speak freely, to express our views. By sharing different opinions, I expanded my mind and learned how to analyze problems from multiple angles.
我学到了一种非常重要的品质:你必须听取周围的人的意见。
I learned that is a very important quality: you've got to listen to the people around you.
希望您给予我一些建议,我该怎么办,应该对峙自己的初衷还是听取他人的意见?
I hope you give me some advice, what should I do, should insist on your original intention or listen to the opinions of others?
我现在正等着他的到来,渴望着把心里话说出来,并听取他的意见。
I waited now his arrival; eager to disburden my mind and listen to his advice.
我与任何政客都没有关系,他们看上去都十分类似,很少听取年轻人的意见。
'I can't relate to any of the politicians. They all seem fairly similar and rarely listen to young people.
我一向乐于听取他人的意见。
我一向乐于听取他人的意见。
应用推荐