与医生关系好的病人更愿意听医生的话。
The patient with a good relationship with his physician will be more likely adhere to the physician's advice.
听医生的话，去午睡吧！
如果当时她听医生的话，她现在就会好了。
If she had followed the doctor's advice, she would be quite all right now.
他当时若是听医生的话，现在就会痊愈了。
If he had followed the doctor's advice, he Would be quite all right now.
你真应该听医生的话。
假若你当时听医生的话，你现在就会好多了。
You would be much better now if you had followed the doctor's advice.
病人应该听医生的话。
如果当时他听医生的话，他现在的健康状况会好多了。
If he had taken the doctor's advice then, he would be in better health now.
安：你真应该听医生的话，把烟戒掉。这对你的身体不好。
Ann: you really ought to follow your doctor's advice and quit smoking. It's so bad for your health.
如果我们对患者讲，你的基因型意味着年轻时发生心脏疾病的风险很高，也许应该戒烟。患者可能就听医生的话了。
That means your chance of having a heart attack at a young age is very high…", then perhaps that could be an extra motivator for the patient to quit smoking."
如果我们对患者讲，你的基因型意味着年轻时发生心脏疾病的风险很高，也许应该戒烟。患者可能就听医生的话了。
That means your chance of having a heart attack at a young age is very high…", then perhaps that could be an extra motivator for the patient to quit smoking."
应用推荐