• 听到消息他们无不战战兢兢

    On hearing the news all of them were trembling with fear.

    《新英汉大辞典》

  • 我们听到消息感到欣慰。

    We are relieved to hear the news.

    《新英汉大辞典》

  • 听到消息吗?

    Haven't you heard the news?

    youdao

  • 听到消息以后精神振作起来。

    Her spirits lifted after she heard the news.

    youdao

  • 记得我们听到消息的时候,都修女

    I remember holding the nun's hand and crying when we heard.

    youdao

  • 韩寒过合作上海本土出版人路金波接受《京华时报采访表示高兴听到消息

    Lu Jinbo, a Shanghai-based publisher who has worked with Han on his books, was quoted by the Beijing Times as saying he was happy to learn the news.

    youdao

  • 后来阿蒙回忆到,“听到消息一刻打算转变自己前沿阵地——转向相反方向,直面南极。”

    At that instant, Amundsen recalled later, "I decided on my change of front—to turn to the right-about, and face to the South."

    youdao

  • 潜在的购买者听到消息很快就蜂拥而至,最近段时间似乎来自加拿大的汽车零件公司Magna成为了谈论中最大的热门

    Potential suitors immediately lined up, and in recent weeks it seemed that Magna, a Canadian parts firm, had emerged as the favourite.

    youdao

  • 但是从根本上讲社会媒体一个对点媒体,博客作者愿意那些很酷事情那些人口听到消息,而不愿意接受那些付钱雇佣的促销代表所传递的信息。

    But fundamentally social media is a peer-to-peer medium; bloggers would rather hear from someone doing something cool than from the paid promotional representative for that person.

    youdao

  • 听到这个消息

    I've just heard the news.

    《牛津词典》

  • 听到这个消息吃惊不小

    It was with some surprise that I heard the news.

    《牛津词典》

  • 听到这个消息面如死灰

    She turned a deathly shade of white when she heard the news.

    《牛津词典》

  • 听到消息脸色变得煞白

    She went white as a sheet when she heard the news.

    《牛津词典》

  • 听到这个消息变得歇斯底里

    He went into hysterics when he heard the news.

    《牛津词典》

  • 听到这个消息不禁失声痛哭。

    He broke down and wept when he heard the news.

    《牛津词典》

  • 听到消息我们情绪低落下来。

    Our spirits drooped when we heard the news.

    《牛津词典》

  • 听到这个消息街上所有人都感到震惊。

    Everyone on the street was shocked when they heard the news.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 听到消息猛地一跳

    Her heart jumped when she heard the news.

    《牛津词典》

  • 听到消息着实大吃一惊。

    Hearing the news really knocked me back.

    《牛津词典》

  • 自从听到消息一直茫然不知所措。

    I've been in a complete daze since hearing the news.

    《牛津词典》

  • 听到消息不敢相信;我前一天见到过

    I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.

    《牛津词典》

  • 听到消息高兴。

    I'm pleased to hear about your news.

    《牛津词典》

  • 他们听到这个消息什么反应

    How did they react when they learned the news?

    《牛津词典》

  • 听到消息心情暗淡起来

    Her mood darkened at the news.

    《牛津词典》

  • 恐怕了。”—“听到这个消息难过。”

    "I'm afraid he's ill."—"I'm sorry to hear that."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 现在仍然因为听到这个消息震惊不已

    I'm still reeling from the shock of hearing about it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 听到消息脸色明显地变得苍白。

    She paled visibly at the news.

    《牛津词典》

  • 支持者听到这个消息兴高采烈

    His supporters have reacted to the news with elation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 听到这个消息后,竭力装出一副吃惊的样子。

    I tried to simulate surprise at the news.

    《牛津词典》

  • 听到这个消息后,竭力装出一副吃惊的样子。

    I tried to simulate surprise at the news.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定