听到消息他们无不战战兢兢。
我们听到消息后感到欣慰。
你没听到消息吗?
听到消息以后她的精神振作起来。
我记得,当我们听到消息的时候,都抓着修女的手哭。
曾与韩寒有过合作的上海本土出版人路金波在接受《京华时报》采访时表示,他很高兴听到消息。
Lu Jinbo, a Shanghai-based publisher who has worked with Han on his books, was quoted by the Beijing Times as saying he was happy to learn the news.
后来阿蒙森回忆到,“听到消息的那一刻,我遍打算转变自己的前沿阵地——转向相反的方向,直面南极。”
At that instant, Amundsen recalled later, "I decided on my change of front—to turn to the right-about, and face to the South."
潜在的购买者听到消息后很快就蜂拥而至,而最近一段时间似乎来自加拿大的汽车零件公司Magna成为了谈论中最大的热门。
Potential suitors immediately lined up, and in recent weeks it seemed that Magna, a Canadian parts firm, had emerged as the favourite.
但是,从根本上讲,社会媒体是一个点对点的媒体,博客作者更愿意从那些做很酷的事情的那些人口中听到消息,而不愿意接受那些人付钱雇佣的促销代表所传递的信息。
But fundamentally social media is a peer-to-peer medium; bloggers would rather hear from someone doing something cool than from the paid promotional representative for that person.
我刚听到这个消息。
听到这个消息我吃惊不小。
她听到这个消息时面如死灰。
She turned a deathly shade of white when she heard the news.
她听到这消息时脸色变得煞白。
他听到这个消息时变得歇斯底里。
听到这个消息,他不禁失声痛哭。
听到这消息,我们情绪低落下来。
听到这个消息,街上所有人都感到震惊。
Everyone on the street was shocked when they heard the news.
听到那消息她的心猛地一跳。
听到这消息着实让我大吃一惊。
自从听到那消息,我一直茫然不知所措。
听到这消息时,我不敢相信;我就在前一天还见到过他。
I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day.
听到你的消息我很高兴。
他们听到这个消息有什么反应?
听到这消息,她的心情暗淡起来。
“恐怕他病了。”—“听到这个消息我很难过。”
我现在仍然因为听到这个消息而震惊不已。
她听到这消息时脸色明显地变得苍白。
他的支持者们听到这个消息后兴高采烈。
听到这个消息后,我竭力装出一副吃惊的样子。
听到这个消息后,我竭力装出一副吃惊的样子。
应用推荐