我听到一声响。
电话响了3次后我听到了咔嗒一声响，然后是她的录音留言。
The telephone rang three times before I heard a click and then her recorded voice.
吃过年夜饭，我俄然听到“砰”地一声响，赶紧奔了出去。
Eat meal, I suddenly heard a "bang" sound, hurriedly rush out.
我们听到厨房里哗啦一声响。
一会儿他们听到了远处的一声响，紧跟着是三声野蛮的咆哮。
Presently they heard from a distance the sound of a shot, followed by three wild yowls.
我们听到厨房里哗啦一声响。
还有一名目击者称，列车脱轨时，他听到“砰”的一声响。
There was one witness said that he heard a "bang" at the time train derailment.
又走了几秒钟，他听到喀喇喇一声响，他觉得空气似乎又变了，变得芳香扑鼻。
After going on for a few seconds more he heard a crackling, and it seemed to him as though the atmosphere again changed, and became balmy and perfumed.
铁皮人说了以后，立刻动手砍树，在一个短时间内，听到砰礴一声响时，树便倒下来了。稻草人的衣裳，也从树枝上掉了下来，落到地面上。
As soon as he had spoken, the Tin Woodman began to chop, and in a short time the tree fell over with a crash, whereupon the Scarecrow's clothes fell out of the branches and rolled off on the ground.
铁皮人说了以后，立刻动手砍树，在一个短时间内，听到砰礴一声响时，树便倒下来了。稻草人的衣裳，也从树枝上掉了下来，落到地面上。
As soon as he had spoken, the Tin Woodman began to chop, and in a short time the tree fell over with a crash, whereupon the Scarecrow's clothes fell out of the branches and rolled off on the ground.
应用推荐