或者更准确些。“只要有了钱，就让世界听你话。”
等你知道该对主顾说什么话，如果他们愿意听你讲，那就很美妙了。
Then when you figure out what to tell the client it’s kind of nice if they listen to you.
等你知道该对主顾说什么话，如果他们愿意听你讲，那就很美妙了。
Then when you figure out what to tell the client it's kind of nice if they listen to you.
他们不再只是等着轮到自己来倾诉，他们认真倾听你说的每一句话。
People listened instead of just waiting for their turn to speak.
对不起插一下话，我听你说街上发生过一起交通事故，对吗？
Sorry to butt in, but did I hear you say there was an accident in the street?
对不起插一下话，我听你说玛丽不久要来，对吗？
你的邻居曾听你说过这些话吧？
你的邻居曾听你说过这些话吧？
听你讲了一堆话后，我竟然找不到一句真心话。
After listening to you talk a bunch of words, I actually can not find a true word.
让客户愿意认真倾听你说的每一句话？
如果你想让你的爱人专心致志地听你说的每一句话，你最好在梦里跟他说。
If you want your spouse to listen and pay strict attention to every word you say, talk in your sleep.
对不起插一下话，我听你说玛丽不久要来，对吗？
Sorry to chip in, but do I hear you say Mary is coming soon?
我仍记得那些夜晚，我总跳到你的床上，用鼻子拱你，倾听你的心里话和秘密梦想，那时的我觉得生活美好得近乎完美。
I remember those nights of nuzzling you in bed and listening to your confidences and secret dreams, and I believed that life could not be any more perfect.
凡不接待你们、不听你们话的人，你们离开那家或是那城的时候，就把脚上的尘土跺下去。
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
“关于演出，我很想多听听你的意见。” ——这些话将使你们的聊天不 再 只是纸上谈兵。
"I'd be into talking more about your idea for putting together a show" - that sort of thing can help turn chit chat into reality.
我依然记得那些夜晚，我总会跳到你的床上用鼻子蹭你，倾听你的知心话和秘密的梦想，那时的我觉得生活简直是完美无瑕。
I remember those nights of 3 nuzzling you in bed and listening to your 4 confidences and secret dreams, and I believed that life could not be any more perfect.
我依然记得那些夜晚，我总会跳到你的床上用鼻子蹭你，倾听你的知心话和秘密的梦想，那时的我觉得生活简直是完美无瑕。
I remember those nights of 3 nuzzling you in bed and listening to your 4 confidences and secret dreams, and I believed that life could not be any more perfect.
应用推荐