听了您的介绍，我们很有兴趣和贵方合作。
Hearing your introduction, we really have the interest to cooperate with you.
他们不需要而且通常也不想在听了您的演讲以后就成为某个课题的专家。
They don't need to and are usually not expecting to become experts on the subject as a result of hearing your talk.
这里的主要问题是要准确把握听众在听了您的演讲后，其思想和行动将会产生什么样的变化。
The main thing here is to be very specific about how you want the minds and actions of your audience to change as a result of your presentation.
如果观众听了您的演讲，思想和行动均无改变，那您为啥浪费您的时间？-以及他们的时间？ ！
Because if they are not going to change either their thoughts or their actions as a result of your presentation, then why are you wasting your time - or theirs?!
您今天早上醒来，听了交通或天气报告（或者两者都听了）。
You may have woken up this morning and listened to the traffic or weather report (or both).
弟子听了，惊诧不已：“可是，大师，要是您能活百万年，那将会有多少人得到您的点化呀！”
The disciples were dismayed. "But, Master, if you lived for a million years, think how many generations would profit by your wisdom".
您听了克伦人，营销经理，会见的三名成员她的团队，查尔斯，埃里克森和。
You'll be listening to Karen, a marketing manager, meet with three members of her team, Charles, Sven and Miguel.
听了两天的课，让我了解了您的公司—CPN。
After two days' courses, I have obtained more knowledge about your company — CPN.
听了爷爷的话之后，我推开爷爷的手不服输地说：“不用您帮忙我自己也能行。”
"After listening to the words of my grandfather, my grandfather's hand pushing admit defeat saying:" do not YouI myself can do to help.
他的司机出了个主意：“老板，您的讲座我已听了这么多次了。 我打赌我能作这个讲座，让您休息一个晚上。”
Hey, boss, I've heard your speech many times, I bet I could deliver it and give you the night off.
小女孩听了大娘的话，浑身一哆嗦，立即起身向大娘鞠个躬：“大娘，谢谢您！”
After listening to the little girl's aunt, then all of a shiver, immediately got up to the aunt: "aunt, thank you!"
奎师那啊，我已经从您那里，详尽真实地聆听了有关众生产生和消亡的真理，以及您不朽的荣耀与辉煌。
O Krsna, verily it has been heard by me in detail the creation and dissolution of all living entities also of Your imperishable glories as well.
我想和她聊聊，请您帮忙。我听了她的话，觉得她就是我喜欢的，请求您帮忙。
Can you make a friend with me, pleas?If you want, please call me. My QQ is 182190835.
我想和她聊聊，请您帮忙。我听了她的话，觉得她就是我喜欢的，请求您帮忙。
Can you make a friend with me, pleas?If you want, please call me. My QQ is 182190835.
应用推荐