日式烹调脂肪含量低。
体内胆碱含量低可引发高血压。
Low levels of choline in the body can give rise to high blood pressure.
血液中铁含量低会导致严重的疲劳。
这些地区的铁含量特别低，海洋学家推测，铁的缺乏阻碍了浮游生物的繁殖。
These areas have particularly low concentrations of iron, and oceanographers hypothesize that this shortage of iron prevents plankton from thriving.
据它们的粉丝说，它们不仅蛋白质含量高，脂肪含量低，而且非常美味。
According to their fans, they are not only high in protein and low in fat, but also very tasty.
高二氧化碳含量与温暖的间冰期有关，低二氧化碳含量与寒冷的冰期有关。
High carbon dioxide levels are associated with warm interglacial periods, and low levels with cold glacial periods.
本文介绍了低含量聚丙烯纤维混凝土的抗弹性和防水性能。
The paper introduces the anticlastic and water-tight performance of low content polypropylene fiber concrete.
现有的无氧降解系统主要适用于低固体含量的工业污水。
Existing anaerobic systems are typically used to treat industrial wastewater with a low solid content.
我说，“冷冻的酸奶卡路里含量低，但你一次吃五罐也不起作用啊。
Frozen yogurt may be low in calories but not if you eat five tubs of it.
在一些类型的贫血中，三种类型的血细胞含量都低。
In some kinds of anemia, there are low amounts of all three types of blood cells.
马铃薯委员会声称这场运动得到了营养学家的支持。后者宣称土豆脂肪含量低，而且富含维生素c。
The Potato Council says its campaign has the backing of dieticians who say the vegetable is low in fat and high in vitamin c.
到2020年加利福尼亚将要求所有出售的汽油达到低碳含量标准。
By 2020 California will require all the petrol sold there to meet a low-carbon standard.
它们还需要微量的铁，由于海洋中铁的含量非常低，限制了浮游植物大面积的生长。
They also require trace amounts of iron which limits phytoplankton growth in large areas of the ocean because iron concentrations are very low.
是的，他们的卡路里和脂肪含量都比薯条低，但他们实在不是什么健康的方便食品。
Sure, they’re lower in calories and fat compared to chips, but they really are not a healthful snack.
其在植物、水和空气中的含量非常低。
科研人员没有询问患者常吃的巧克力种类，牛奶巧克力中的类黄酮含量要比黑巧克力中的低。
The scientists did not ask what kind of chocolate the patients ate, and milk chocolate has less available flavonoid than dark chocolate.
她不知道在怀孕期他是处在多环芳烃含量高还是低的环境中的。
She does not know whether her exposure to PAHs during the pregnancy was classified as high or low.
你会立刻处于非常，非常低的氧含量下。
You would be instantly exposed to very, very low oxygen levels.
大多数蔬菜都体积大卡路里含量低。
另有科学家正在对现知低过敏原含量的花生品种进行杂交实验。
Scientists are crossbreeding existing peanut types that have lower levels of the proteins that cause anaphylaxis.
到2004年，所谓紧缺职业扩展到了106个，包括美发，烹饪和一些其他的低技术含量职业。
By 2004, it extended to 106 occupations said to be in demand, including hairdressers, cooks and other low-skilled trades.
村里超过97％的妇女血液中含多溴二苯醚，在同一个月里，多溴二苯醚含量高的妇女的怀孕数是低含量妇女的一半。
More than 97% of the women had PBDEs in their blood, and those with high levels were half as likely to conceive in any given month as the women with low levels.
在一般的煤的样板中，石英和其他矿物质的含量是相当低的。
In normal coal samples, quartz and other minerals are found only in trace amounts.
但是他表示，了解这些物质的干扰作用仍需时日，因为一直以来，人们都是对高含量有害物质的风险进行安全性研究，而不是针对低含量的物质。
This disruptive effect has not been fully appreciated, he argues, because safety trials on these substances have concentrated on the risks posed by high concentrations rather than low ones.
典型的西方饮食习惯在DHA含量方面是非常低的， “她说。
这种事件技术含量低，也不需精心谋划，但是造成的死亡足以在美国人的意识中留下重大的影响。
This is low-tech and unsophisticated, but it can cause enough carnage to make a significant impact on the American consciousness.
GABA含量高时，神经元无法形成新的连结，同时大脑的学习能力也会降低；而含量低时，神经细胞可自由形成新的连结。
High levels of GABA can prevent neurons forming new connections - and slow down the brain's ability to learn - while low levels free nerve cells to create new brain circuitry.
但是，你可以改吃卡路里含量低的饭菜。
低胆固醇含量的人其致命的心脏病发生率明显降低。
Lowering cholesterol levels markedly reduces the incidence of fatal heart attacks.
低胆固醇含量的人其致命的心脏病发生率明显降低。
Lowering cholesterol levels markedly reduces the incidence of fatal heart attacks.
应用推荐