据检察官所言,司机血液中的酒精含量为0.215%,远远超过地方法规规定0.05的合法阈值。
According to prosecutors, the driver's blood alcohol content level was 0.215 percent, far surpassing the 0.05 percent legal threshold set by local regulations.
结果表明,蔬菜的硝酸盐含量均值已超过世界健康组织规定的含量标准,铅、汞含量也有一半以上超标。
The result shows that the nitrate contents in vegetables has surpassed the standard content set by the World Health Organization. Lead and mercury contents have also surpassed a half.
G 1986年颁布的《美国安全饮用水法》规定,任何用于饮用水系统的焊料其铅含量不得超过0.2%。
The Safe Drinking water Act Amendment of 1986 prohibits the use in potable water systems of any solder having a lead content in excess of 0.2%.
他们指出,这些饲养用的草料中放射性铯的含量,超过国家规定放射性铯的安全限量五百倍以上。
They say the feed consumed by the animals measured up to 500 times the national safety limit for radioactive cesium.
他们指出,这些饲养用的草料中放射性铯的含量,超过国家规定放射性铯的安全限量五百倍以上。
They say the feed consumed by the animals measured up to 500 times the national safety limit for radioactive cesium.
应用推荐