食用含饱和脂肪酸含量少的食物。
所以人们在日常生活中，尽量选择硝酸盐和亚硝酸盐含量少的蔬菜食用。
So the people should choose to eat the vegetables that it has few nitrate and nitrite in the daily life.
当使用指甲油的时候，尽可能找到并使用有毒气物质含量少的指甲油，这样才会对健康有益。
When using a nail polish it is healthy to find and use one with the least amount of harmful toxins as possible.
食用营养丰富、脂肪含量少的健康食物十分重要，因为这些食物可以有效地影响我们整个的机体以及外表。
It is very important to eat nourishing but healthy food and decrease fats; all these effectively impact on our complete condition and appearance.
同石油原油相比，F-T合成粗油品主要由链烷烃和链烯烃组成，环烷烃和芳烃含量很少，且具有硫、氮等含量少的优点。
Compared with crude petroleum, F-T synthetic crude oil mainly has paraffin and alkene, containing few cycloparaffin and arene, with extremely low sulfur and nitrogen.
皮厚、表面粗糙、油性足、粉末颜色深和纤维含量少的厚朴品质好， 反之品质较差，其中， 粉末颜色和皮厚是外观性状中的主要性状。
The bark which is thick, rough in appearance, oily, dark in powder color and small in fiber content is of high quality and vice versa.
在那里它没有很大的量，就像氮一样，它的含量非常少。
There's just not a substantial amount of it there, like there is with nitrogen, it's a very minimal quantity.
其脂肪含量通常比包括肉类的饮食少。
罗森说：“我们认为，稻米中有这种酶就会挥发砷，生产出的稻米砷的含量自然就会少。”
"We propose that rice expressing the enzyme will volatilize arsenic, producing rice grains with reduced arsenic content," Rosen says.
她建议要吃巧克力要适量，而且要吃“真巧克力”，就是那种高可可脂含量的巧克力，每次只吃一盎司，也就是比一块巧克力棒稍少。
She recommends moderate consumption of "real" chocolate-the kind with a high percentage of cocoa butter. A serving of chocolate is one ounce, slightly less than a chocolate bar.
海盐单位钠含量比细盐低仅仅是因为海盐比较粗，更蓬松而已，所以一汤匙的海盐比一汤匙细盐少。
Sea salt, Rosenbloom says, contains slightly less sodium per teaspoon than table salt only because sea salt is coarser, so fewer grains fit into the teaspoon.
如果你想减肥，选择一顿喜欢的正餐或零食，同时尽可能地保证食物中卡路里含量高的成分少。
Choose a satisfying meal or snack, but keep the high calorie additions to a minimum if you are trying to lose body fat.
由于这种飞机比许多无人机的技术含量低，受到的出口限制也少一些。
And being lower-tech than many drones, they are less subject to restrictions on exports.
我很怀疑，真的有如此多的人关心大气中二氧化碳的含量是多还是少么？
And presumably, that was what we wanted. I doubt very many people care whether there's more or less carbon dioxide in the atmosphere.
少喝热红酒：在红酒里混有糖和香料会增加卡路里含量：一杯五盎司的红酒含约175卡，而普通红仅含125卡。
Beware of mulled wine. Adding sugar and spices to wine boosts the calorie count: a 5-ounce glass of mulled wine has about 175 calories, compared with about 125 in a glass of red wine.
如图2b中所示，在突然拉伸的薄膜上，有一处蛋白质含量少而且局部表面张力大的地方。
As illustrated in figure 2b, a suddenly stretched film has a lower protein concentration and hence a higher local surface tension.
他还说到，底线是“我们意识到的能够引起这么多同位素离散的过程是，月球上的氢含量比地球少10000到100000倍。”
The bottom line, he says, is that "the only process we are aware of that could cause such large isotope scatter is if the hydrogen content of the moon is 10,000 to 100,000 times less than [on] Earth.
减肥亮点2：脂肪含量少，热量低土豆中只含有0.1%的脂肪，这是所有充饥类食物望尘莫及的。
Reduce weight window 2: fat content, quantity of heat low potatoes, less fat with only 0.1%, this is all to appease hunger kind of food deficits.
产生腐蚀的原因是粘土内的氧含量较砂土内的少。
It occurs because less oxygen is available in the clay than in the sand.
降低你的三明治的脂肪和盐含量的另一种方法是少食用肉，多堆些蔬菜。
Another way to reduce both the fat and sodium content of your sandwich is to use less meat and pile on extra veggies instead.
通过理论计算和初步实验，证实少烟高固体含量丁羟推进剂是实用的。
A reduced smoke propellant with high solid content was proved to be practical by theoretical calculation and experiments.
所以，目前锂同位素的含量应该比标准模式预测的少。
So, there should be less of this isotope around than the Standard Model predicts.
以前的她以为吃得少就是好，从来都没有想过其实有些食物的糖份和脂肪含量非常高。
Eat less before she thought was good, never thought in fact, some sugar and fat content of food is very high.
除此之外，生物质颗粒燃烧时有害气体成分含量极低，排放的有害气体少，具有环保效益。
Besides, the biomass burning when harmful gas component content is extremely low, less emissions of harmful gases, which has environmental benefits.
青海湖湖少氧含量、盐含量、最大的浮游生物稀少，8 - 9米以上的透明度，所以很蓝。
Lake qinghai lake less oxygen content, salt content, the biggest plankton scarce, transparency of 8-9 meters above, so is very blue.
鲑鱼富含欧米伽-3，而且，和所有的鱼类一样可以为人们提供大量的优质蛋白质，不健康脂肪含量少。
Salmon contains a lot of omega-3 and as with all fishes, provides a lot of high quality proteinwith very little unhealthy fats.
与重量法及容量法相比，采用火焰原子吸收分光光度法(AAS)测定天青石样品中的氧化锶含量，方法简单准确，干扰因素少。
Compared with weight method and volume method, determination of the contents of strontium oxide in Bluestone using AAS was more simple and accurate, and few factor disturbed the method.
与重量法及容量法相比，采用火焰原子吸收分光光度法(AAS)测定天青石样品中的氧化锶含量，方法简单准确，干扰因素少。
Compared with weight method and volume method, determination of the contents of strontium oxide in Bluestone using AAS was more simple and accurate, and few factor disturbed the method.
应用推荐