菜籽油含有比除橄榄油之外的其他油脂多的单不饱和脂肪酸。因为它味道较淡且耐高温，所以最好用旺火炒。
Canola oil contains more monounsaturated fat than any other oil except olive. It is best for stir-frying because the flavor is bland and it can withstand high heat.
菜籽油含有比除橄榄油之外的其他油脂多的单不饱和脂肪酸。
Canola oil contains more monounsaturated fat than any other oil except olive.
橄榄油含有少许的饱和脂肪和丰富的单不饱和性脂肪，是做沙拉酱和腌泡菜的理想配料，也可用于低或中度加热烹饪。
Olive oil is low in saturated fats and high in monounsaturated fat. It's ideal for salad dressings and marinades and can be used for low - to medium-heat cooking.
它们脆，无糖，还含有跟橄榄油中健康油脂同种类的单不饱和脂肪酸。
They \ \ \ 're crunchy, sugar-free, and high in monounsaturated fats, the same type of healthy fats found in olive oil.
单根足尺寸的雪茄中含有的尼古丁相当于好几根根香烟中尼古丁的含量。
A single full-size cigar can contain as much nicotine as do several cigarettes.
鳄梨含有大量单不饱和脂肪酸，有益于心脏，并可去除腹部脂肪，过多的腹部脂肪不仅可造成心脏病，甚至还可造成某些不孕不育。
The heart-healthy monounsaturated fatty acids (MUFAs) in avocados can actuallyhelp you lose belly fat, a risk factor for heart disease and even somefertility problems.
实验调查过程中，几乎200个自愿者被安排到在六个月内，每餐都按照含有丰富大蒜的餐单进食，但是明显地发生改变而且呈增加趋势的就仅仅是口气和身体上的臭味而已。
Almost 200 volunteers were put on a garlic-rich diet for six months, but the only notable change was an increase in bad breath and body odor.
在使用单周期药物时连续服药的方法效果最好——连续服用3周含有同种激素的活性药片。
Continuous use of your birth control pills works best if you're taking a monophasic pill - with the same hormone dose in the three weeks of active pills.
在日常饮食中加入少量含有益健康的单不饱和脂肪酸和多不饱和脂肪酸的脂肪食品吧。
Include small amounts of healthy monounsaturated and polyunsaturated fats in your diet.
使用单配体配方不仅会导致靶向KB细胞活性的减少（增强了毒性），同时也使含有靶向受体的非靶向细胞活性降低。
Use of single-ligand formulations led to a reduction in viability (increased toxicity) not only in target KB cells but also in off-target cells with the targeted receptor available.
介绍了一种采用只含有会聚场的单透镜的全静电聚焦和偏转系统，这种系统非常适用于制作小型高性能摄象管。
An all-electrostatic focusing and deflecting system characterized by simple lens system is introduced The new system is very useful in producing compact high-performance camera tubes.
对于非线性元件的输出为单值而输入有多值的情况，令输出为正弦信号，输入包含有各次谐波。
If the nonlinear element has a single output and multiple input values, the output signal is taken to be sinusoidal and the inputs contain harmonics.
证实了这两个片段来自含有B染色体的单雌系AKM46，而且可能是B染色体上的特异基因片段。
The results suggest that the sequence come from AKM46 and might be the specific genes in B chromosome.
本文给出既含无向边又含有向边混合单触点开关网络的拓扑分析与综合的直接方法。
This paper gives the direct approaches for topological analysis and synthesis of hybrid single contact switching networks which contain both undirected and directed edges.
苦条油含有丰亩的单不饱和脂肪故。
Therefore the bitter strip oil includes the abundant Chinese acre only not saturated fat.
利用压裂液动态滤失仪，在含有单条人工裂缝的泥页岩岩心上测试了压裂液滤失速率。
Using fracturing fluid dynamic leak-off apparatus, fracturing fluid leak-off rate is tested on the core which containing single artificial fracture.
人们发现大豆含有一种具有抗病效的植物化合物单黄酮。
It turns out that soy contains phytochemicals called isoflavones, which have been found to possess disease-preventing properties.
针对某些特定的场景，尤其是含有人造建筑物的场景，结合具体实例提出了一种基于图像的单视点场景建模方法。
With a given in-door scene, this thesis puts forward a modeling method of special scene based on single view image, which applies to some scenes, especially scenes containing man-made buildings.
所述的化合物由蒂巴因或其类似物与含有单取代乙烯类试剂反应以及相关转化方法制备。
The compound is prepared by Thebaine or analogs thereof reacting with agents containing single substituted ethylenes and by a corresponding transformation method.
传统的机器人手臂仅含有类似于单关节肌的执行器，而生物的手臂不仅含有单关节肌还含有双关节肌。
Conventional robot arm has only actuators similar to mono-articular muscles, though animals arm has not only mono-articular muscles but also bi-articular muscles.
传统的单周期控制有源电力滤波器以峰值电流检测的控制方式和纹波电流的存在导致补偿后的电源电流中含有直流分量。
There are DC off-sets in the compensated source current of the traditional APF with one-cycle control due to the existent ripple and the peak current detection.
其特征是该催化剂系含有一个或两个有机碱基团的四齿席夫碱钴配合 物，具备单活性点引发和可控聚合。
The catalyst is characterized in that the catalyst is a tetradentate schiff base complex contains one or two organic base groups and has single active site initiation and controllable polymerization.
在含有数外皮，高度碱性过氧化氢漂白纱单情况足以羟色胺的条件下，为了获得特殊的冲刷过程中没有一个可以接受的白色。
In the case of yarns containing few husks, a highly alkaline peroxide bleach alone is sufficient under HT conditions in order to obtain an acceptable white without special scouring processes.
具有NK - 2拮抗作用的含有四个双官能基团的单环类化合物，其制法，药物组合物及用途。
Monocyclic compounds with four bifunctional residues having NK-2 antagonist action, its preparation, medicine compositions and USES.
最后，全面阐述图的最短路径算法，提出改进算法，有效地解决了含有多条相同长度的单源点最短路径问题；
A new algorithm is proposed, which solves the shortest path in a graph with the same length of the edges.
基于对裂隙岩石的细观CT试验，对含有单一裂纹的贵溪红砂岩在单轴疲劳荷载作用下的损伤扩展机理和演化过程进行了初步的试验研究。
Based on real time CT testing, primary testing study of fatigue failure and deformation mechanism of red sandstone has been completed under uniaxial compression condition.
研究已经反复证明，含有杏仁的菜肴以其含有的单不饱和脂肪在全世界范围内为促进心脏健康和降低冠心病风险作出了贡献。
Studies have repeatedly shown that almonds-used in cuisines around the world-improve heart health and lower the risk of coronary heart disease, thanks to their high monounsaturated fat content.
利用含有布拉格声光元件的单透镜象处理系统实现了图像噪声的减弱，并给出了实验结果。
We present a simple single-lens image processing system consisting of a Bragg cell to achieve image noise reduction. Experimental results are provided.
我们牙膏的特点含有天然的单氟磷酸钠成份，它是预防蛀牙的一种活性成份，并且能温和的清洁。
Our toothpaste features naturally sourced sodium monofluorophosphate as its active ingredient to provide cavity protection, and calcium to clean.
毕业后，请要求你的高中发送一份包含有你的毕业日期的成绩报告单招生办公室。
Upon graduation, please request that your high school send a final transcript to the Office of Admissions showing your date of graduation.
应用推荐