不含酒精的饮料主要含有水分,可以帮助你进行水合作用。
Non-alcoholic drinks contain mostly water and contribute to your hydration.
大多数食物都含有水分在里面。
天上下雨是因为空气中含有水分。
新鲜开采泥炭含有水分90%和10%的固体。
Freshly mined peat contains 90 % moisture and 10 % of solid.
月岩中含有水分实在是出人意料,这与当下的月球形成理论相悖。
That moon rocks can hold any water is a surprise because it contradicts the prevailing ideas about how the moon formed.
现在要加紧做的是探测这颗行星是否有大气层以及大气层中是否含有水分。
The race is now on to detect whether the planet has an atmosphere and whether it contains water.
含有水分的物料在与热气体的接触过程中被烘干,达到所要求的产品水分。
The material with the moisture which contacts with the hot gas is dried and reaches the permissible moisture of the products.
我觉得人们还在受这条谬误的影响,但是大多数人都没意识到食物中也含有水分。
I think people are still under the impression that they have to drink 8 glasses of water a day, but most people don't realize they get water from other sources in the diet.
尽管肉汤含有水分,水分通常会降低你的饱腹感,但是实际上许多肉汤还是会让你觉得饱饱的。
Despite the fact that they contain water, which usually results in low satiety, many broth-based soups can actually leave your stomach feeling full.
技术参数:指示灯绿色LED亮:说明产品通电正常,也说明制动液里不含有水分,制动液很好!
Technical parameters: green LED light products: battery is good and no water contained in the brake fluid, brake fluid is very good!
此后又发现了远红外线,多数含有水分的有机物质、高分子材料等在远红外区具有更多的吸收带。
The far-infrared tunnel dry kiln designed by this technique has the features of high efficiency, energy saving, environment protection, etc.
人类的头发主要由一种叫角朊的蛋白质组成,并含有水分及在身体其他部分也可找到的微量金属和矿物质。
A human hair consists mainly of a protein called Keratin. It also contains some moisture and the trace metals and minerals found in the rest of the body.
土壤中不但含有水分,还有大量其他的成分和物质,例如汞、钙、镁、一氧化碳、二氧化碳、氨和钠——以及少量的银。
Not only did it contain water, but a plethora of other compounds and elements including mercury, calcium, magnesium, carbon monoxide and dioxide, ammonia, sodium - and small traces of silver.
简单地来说,水合物是含有水分子的化合物,中学课本上提到的明矾、石膏和蓝矾等,都是最著名的水合物。
Simply, the hydrate is a compound containing water molecules and secondary school textbooks mentioned on the alum, gypsum, and blue vitriol, are the most famous hydrate.
井口采出的天然气通常含有水分和天然气凝液,因此需要建立相应的天然气净化处理装置脱除天然气中的水和凝液。
Therefore it needs to establish the appropriate natural gas purification treatment unit for removing water from natural gas and condensate while the natural gas usually contains water and NGL.
但这时只要有一点儿风,含有水分的空气马上就会移动到别的地方,这时新的干燥的空气就会不断地补充近来,接触到潮湿的物体,以更快的速度在短时间内带走其中的水分。
But so soon as a little wind arises, the moist air is moved away, new dry air constantly takes its place, and coming into contact with the wet article, effects in a very short time the desired result.
但这时只要有一点儿风,含有水分的空气马上就会移动到别的地方,这时新的干燥的空气就会不断地补充近来,接触到潮湿的物体,以更快的速度在短时间内带走其中的水分。
But so soon as a little wind arises, the moist air is moved away, new dry air constantly takes its place, and coming into contact with the wet article, effects in a very short time the desired result.
应用推荐