糖中含有多个活泼的羟基。
MDMServer也含有多个客户机组件。
IBMi的对象通常含有多个文本类型的属性。
IBM I objects typically have multiple attributes that are text.
方案中的每个专案都可以含有多个档案或项目。
Each project in a solution can contain multiple files or items.
所述屋顶、墙面以及底板分别包含有多个所述基板。
The roof, the walls and the floor board respectively comprise the plurality of base plates.
但通常情况下你要考虑的问题中，函数会含有多个自变量。
But typically the function that you will have to strive to minimize or maximize will depend on several variables.
该嵌入式操作系统包含有多个可执行文件与多个函式库。
Embedded type operation system contains multi-executable file and multi -library.
低级真菌是多核体的，即，一大团细胞质含有多个细胞核。
Lower fungi are coenocytic; that is, they are one mass of cytoplasm that contains multiple nuclei.
对于含有多个原料药的制剂，还应讨论各原料药间的兼容性。
For products that contain more than one drug substance, the compatibility of the drug substances with each other should also be evaluated.
目前，体现的是一份文件，文件中含有多个拷贝的单一形式。
Currently, the manifest is a paper document containing multiple copies of a single form.
多氢酸是一种复合物，因含有多个氢离子，而称之为多氢酸。
Multi-hydrogen acid is a kind of compound and it is so called because it has five hydrogen ions.
一个方案可以含有多个您可以开启、关闭和储存在一起的专案。
A solution can contain multiple projects that you can open, close, and save together.
若一个HTML文件中包含有多个样式表，那串接这个概念就非常重要了。
The concept of cascade becomes important when multiple stylesheet are specified for an HTML document.
水稻胚乳淀粉体中含有多个淀粉粒，而小麦胚乳淀粉体中仅含有一个淀粉粒。
The amyloplast in rice endosperm was a plural one, that is, an amyloplast contained many starch grains, While an amyloplast in wheat contained only one starch grain.
有些灭火器可以用于多个类型的火源，因此上面标识的分类含有多个不同的字母。
Somes extinguishers may be used for several types of fires, which mean it will have several different letters in its classification.
设计一个含有多个菜单项的菜单演示程序，然后再为这些菜单项设计相应的功能。
Design a menu with multiple menu items demo program, and then design the corresponding menu items for these functions.
因此，对含有多个非线性元件的复杂多转子系统，用本法分析其偏置协调响应特别适合。
Therefore it is especially suitable for analyzing the offset synchronous responses of complex multi-rotor systems that contain multiple nonlinear components.
各像素区域皆包含有多个次像素区域，且各彩色光致抗蚀剂对应设置于各次像素区域内。
Each pixel region comprises a plurality of sub pixel regions, and the color photoresists are arranged in the sub pixel regions correspondingly.
记住，你可能需要考虑操作符的结合性，以便在表达式含有多个操作符的情况下确定答案。
Remember that you may need to consider associativity of the operators in order to determine the answer in the case of expressions involving more than one operator.
如果表单含有多个动作，例如“继续”和“返回”，则减弱次级动作的视觉重量感则比较明智。
When a form has multiple actions such as "Continue" and "Go Back" it may be wise to reduce the visual weight of the secondary action.
目的：研究了对目标函数中同一优先级内含有多个带权偏差变量的目标规划问题的图解方法。
Objective: To study the graphical method for goal programming problem whose goal function has multi-deviation variables in the same priority level.
考虑一类含有多个滞量的中立型差分方程，获得了该方程存在有界正解的一个充分必要条件。
By discussing a class of the neutral difference equation with several delay arguments, the author deduces a necessary and sufficient condition for the existence of bounded positive solutions.
对于含有多个执行到不同单元的INSERT的事务的应用程序，它们最能从这些新特性中获益。
Applications that have multiple transactions which perform INSERTs into separate cells will benefit the most from this new feature.
摘要：叶黄素分子中含有多个共轭双键，导致其水溶性和稳定性较差，极大地限制了其生物利用度。
Abstract: Lutein has many conjugated double bonds, which lead to poor aqueous solubility and stability and constrain its application in commercial and clinical fields heavily.
这个选项卡组包含有多个选项卡，而图1 所示的可见选项卡接受将要调试的可执行文件和项目的名称。
This tab group consists of multiple tabs, and the visible tab in Figure 1 accepts the names of the executable to be debugged and its project.
如果含有多个选择器或多个列表，则可能需要多个并行连接，以确保在激活相应控制后显示正确的数据流。
If you have multiple selectors or multiple lists, you may need a number of sets of parallel wires to ensure that the correct data flow occurs when the corresponding control is activated.
如果您指定了含有多个文件夹的路径(可能会也可能不会与UML元素对应)，那么转换会创建更加复杂的层级结构。
If you have specified a path that contains multiple folders (which might or might not correspond to any UML element), the transformation creates the complete hierarchy.
根据瓣膜原理，第一心音(S1)是在心脏收缩期由二尖瓣和三尖瓣关闭时引起的振动产生的，含有多个频率分量。
According to the valvular theory, the vibrations affected by the mitral and tricuspid valves closure in early systole produce the first heart sound (S1). S1 usually includes many frequency components.
应用分子标记技术(即分子标记辅助选择)则可以解决这一问题，快速、准确地鉴定出含有多个优良基因的聚合体。
Application of molecular markers (molecular marker-assisted selection) can solve this problem, the rapid and accurate identification containing two more excellent genes polymers.
应用分子标记技术(即分子标记辅助选择)则可以解决这一问题，快速、准确地鉴定出含有多个优良基因的聚合体。
Application of molecular markers (molecular marker-assisted selection) can solve this problem, the rapid and accurate identification containing two more excellent genes polymers.
应用推荐