小辛巴：我们会永远在一起，对吧？
你们住撒玛利亚山如巴珊母牛的阿，当听我的话，你们欺负贫寒的，压碎穷乏的，对家主说，拿酒来，我们喝吧。
Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.
希斯仑的儿子迦勒娶阿苏巴和耶略为妻，阿苏巴的儿子是耶设，朔吧，押墩。
And Caleb the son of Hezron begat children of Azubah his wife, and of Jerioth: her sons are these; Jesher, and Shobab, and Ardon.
所以这个周末你应该去当地的农产品市场转转，看看能否购买到经过未经巴氏消毒的牛奶吧！
So checkout your local farmers market this weekend and have a lookout for raw unpasteurised milk.
巴西海滩行：尝试在周边全是温暖的巴拉奇(巴西建筑)海岸上划皮艇吧。在这里白天你可以体验渔村生活，夜晚在田园诗般的丛林背景下野营。
Beach-hop in Brazil: Try kayaking in warmer climes around the coast of Paraty where you can explore fishing villages and camp on idyllic jungle-backed beaches at night.
如果你想避免所有的有害化学物质，不要化妆而且在脸上用霍霍巴油吧。
If you want to avoid all those bad chemicals, DO NOT WEAR MAKEUP AND USE JOJOBA OIL ON YOUR FACE.
巴瑞：这次原油倾洒事件真是个大灾难，英国石油的工程师们真是吧什么都搞砸了。
Barry: This oil spill is a catastrophe, BP's engineers really have the Inverse Midas touch.
希斯仑的儿子迦勒娶阿苏巴和耶略为妻，阿苏巴的儿子是耶设，朔吧，押墩。
Caleb son of Hezron had children by his wife Azubah (and by Jerioth).
去掉这样的坏习惯巴吧。
巴你一定参观过狄更斯故居吧？
巴萨·尼奥：初次的冒犯，不应该就引为仇恨吧。
巴力若果是神，有人拆毁他的坛，让他为自己争论吧！
If he is a god, let him contend for himself, because his altar has been broken down.
辛巴：这地方不错吧？
但是这样坐火车旅行到剑桥或者巴思的话真的很贵啊，大概需要30英镑呢，这真的挺贵的是吧？所以…
But traveling as far as Cambridge and Bath would be quite expensive, maybe 30 pounds, which is quite a lot of money really, so.
斯坦福桥球场周边的酒水吧将会在与巴萨比赛当天下午的7：15关闭。
The refreshment bars within Stamford Bridge will close at 7.15pm on the evening of the Barcelona game.
这个球足够竞争赛季最佳。但还是回到进球吧，贝巴却没看到。
But with his back to goal, Dimitar didn't have the best view of it.
又白日做梦吧，巴布？如果你总这样虚度光阴，只会一事无成！你就不能找点有用的事做？
Daydreaming again, Bard? You'll never amount to anything if you spend your time that way! Can't you find something useful to do?
我的巴依，到了那一天，你就来取吧！
这也许就是巴斯一直支持库普·切克的原因吧。
It might explain why Buss has never wavered in his support of Kupchak.
公司通过在诺德斯特龙百货商店开展新的咖啡业务和巴诺连锁书店内开设星巴克咖啡吧，拓展了新的专业销售渠道。
The company's specialty sales division developed new business through Nordstrom's department stores and established Starbucks coffee bars within Barnes and Noble bookstores.
在这里，来看看纽巴伦的鞋子吧。
跟罗登巴尔一同领略他疯狂的犯罪生活生计吧，你将发现这个贼会偷走你的心……
With ronaldo terengganu barr together to appreciate him crazy crime career right, you will find the thief may steal your heart…
其中一位说：“明天要将米拉热巴的故事，我们都去听吧。”
One of them said, "the story of Milarepa will be told tomorrow, let us go and listen."
巴布丝：希望不是癌症之类恶疾吧。
Babs: Well I hope it's nothing serious, like cancer or something like that.
巴布丝：希望不是癌症之类恶疾吧。
Babs: Well I hope it's nothing serious, like cancer or something like that.
应用推荐