在晚上时间,你仍需要留意小孩否需要随时照料。
During the nighttime, you may be required to attend to your employer"s children."
如果您(1)已经在晴川假日酒店预订房间或者(2)不打算在晴川假日酒店入住,请在“是否需要协助预订酒店”选择中选择“否”。
If you (1) have reserved Holiday Inn Riverside Wuhan already or (2) do not intend to live in HOLIDAY INN RIVERSIDE WUHAN, please choose "NO" in "Need Us Reserve Room for You".
这时会提示你可以将数据库文件添加到项目中;我选择的是“No”(否),因为我不需要将我的数据库和工程一起发布,同时还由于我只喜欢在机器上只有一份数据库的文件。
You'll be prompted to add the database file to the project if you like; I selected "No" since I don't need to distribute my database with my project and prefer to just have one copy on my machine.
Essential——否(仅当在任何路径中使用名称空间时才需要它)。
Essential — No (It is only needed if namespaces are used in any path.).
必需——否(仅当在任何路径中使用名称空间时才需要它)。
Essential - No (it is only needed if namespaces are used in any path.).
干脆点,告诉我“是”还是“否”,提供帮助或给我指路,不需要亲切的称呼或是表示喜爱的词汇。
Just tell me yes or no or provide help or point me to the right direction -no niceties or terms of endearment necessary.
如果它位于“否”,则代表需要做一些调整,并且目前的情况阻碍着问题的良好解决。
If it lies in the "No" position, it indicates adjustments have to be made and circumstances at the moment block the harmonious solution of the problem.
如果你都回答否(实际上很多年轻人会这样),那么就不需要了,默认遗嘱(国家默认的遗嘱处理办法)就足够适用了。
If you answer no to both (many young people will, in fact), then don't get one, as intestate (the state's default method for handling your leftover assets) will take care of things for you.
干脆点,告诉我“是”还是“否”,提供帮助或给我指路,不需要亲切的称呼或是表示喜爱的词汇。
Just tell me yes or no or provide help or point me to the right direction — no niceties or terms of endearment necessary.
中国茶叶你需要否?
您会否为了印花而多买了不需要的货品?
Would you buy more unnecessary goods in order to reach the limits for stamps?
不再需要什么曾记否,我们之间的每一点一滴,我都深深记得。
No longer need to remember, every bit of a drop of between us, I remember deeply.
受聘人在合约届满后会否获得续约聘用,将视乎服务的需要,以及其工作表现和品行是否令人满意而定。
The offer of further appointment beyond the existing contract is subject to the service need and the satisfactory performance and conduct of the candidate.
充电器需要数分钟检测电池满否。
The charger takes several minutes to detect whether or not a battery is fully charged.
问一些需要不只“是/否”回答的问题,这样你就敞开大门邀请别人参与,让对话进行下去了。
Ask questions that require more than a yes or no answer and you may open the door to invite the other person to keep the conversation going.
当你需要与他人相互合作完成工作的时候——今天,这个年龄——谁不是呢?你与他们之间的信任程度决定了你们之间的努力会否徒劳。
When you have to work interdependently - and in this day and age, who doesn't? - the degree of trust you have with others can make or break your efforts.
当需要购买手提电话时,会否预先对该手提电话进行资料搜集,如价钱方面、功能比较等等。
Will you collect the information about the mobile phone before you purchase, such as price, comparison the function with other mobile phones.
大多没情况下光滑剂是需要的,以便维持某种化学均衡,否者就会有腐蚀。
Most lubricants are necessary, to maintain a certain chemical balance, or there is corrosion.
清单上有姓名、编号、“是”、“否”或者“朋友”几项需要填写,还有很小的空间供我写评价。
The checklist had space for Numbers, names, 'yes',' no 'or' friend 'tick boxes and a rather small space for making comments.
商业组织需要对人的性格进行那样的训练,使他对周围的人做出“是”或“否”的回答时不是出于盲目的固执,而是出于对相关可选择的方案进行自觉评价后得到的明确答案。
It requires that discipline of character which can say "yes" and "no" to other men, not by reason of blind obstinacy, but with firmness derived from a conscious evaluation of relevant alternatives.
如否,多久进行一次返工?完成返工需要多长时间?
If no how often do you have to do rework? _how long does the rework take to complete?
这意味着需要不断检查剂量是 否可以减少。
This means that one should continuously check whether the dose can be reduced. " ?"
这意味着需要不断检查剂量是 否可以减少。
This means that one should continuously check whether the dose can be reduced. " ?"
应用推荐