渡边百合子曼格纳日本公司发言人表示沃克的评论不应被解释为对曼格纳和吉利进行谈判的肯定或否定。
Yuriko Watanabe, a spokeswoman for Magna's Japan unit, said Walker's comment should not be interpreted as confirmation or denial that Magna held discussions with Geely.
很多评论者看上去似乎是对那些职业的气候变化否定论者的无稽之谈信以为真，而且还继承了他们的虚夸言辞和思维方法。
Many of the posters appear to have fallen for the nonsense produced by professional climate change deniers, and to have adopted their rhetoric and methods.
两个月前我读了化名为scunnered 52的人的一些评论，其腔调和内容使我不由想起职业的(气候变化)否定论者的出版材料。
Two months ago I read some comments by a person using the moniker scunnered52, whose tone and content reminded me of material published by professional deniers.
维·苏·奈保尔最近对女性作家的评论——她们永远无法可与他匹敌，因为她们太过感性、视野狭窄——此刻被彻底否定。
V.S. Naipaul's recent comments about female authors-that they can never be his equal because of their "sentimentality, and narrow view of the world" -are debunked here.
克洛德是雨果《巴黎圣母院》中的人物，以往的评论大都把他当作残酷、伪善的反面人物而予以否定。
A character in Hugo's "Paris Cathedral", Clode was largely negated as a cruel and hypocritic figure in most previous literary comments.
同时，本文对资本后发优势持否定观点的“卢卡斯之谜”作了相应评论。
Finally, this paper makes some comments on so-called "Lucas Paradox" Which refuses the existence of advantage of backwardness of capital.
对于多数的评论，大概是99%，是否定的。
我们需要从顾客那里得到对产品的反馈意见，不管这些意见是肯定的还是否定的，以了解产品的运行状态和顾客对产品的评论。
We need feedback from our customers, whether negative or positive, to see how well our products are working and what comments our customers have on them.
评论家一直把奥涅金定位为“多余人”，有人据此对奥涅金形象提出了一些否定性的解读。
The critics have evaluated Oniekin as "a superfluous person". According to this opinion, some people made some negative understanding to the image of Oniekin.
评论家一直把奥涅金定位为“多余人”，有人据此对奥涅金形象提出了一些否定性的解读。
The critics have evaluated Oniekin as "a superfluous person". According to this opinion, some people made some negative understanding to the image of Oniekin.
应用推荐