“假定对方做了某件坏事”这部分是陈述的,这样就把问题封闭在了一个框架中,如此,他们就只能回答是或否,而不能去否定假设。
By framing the question as closed, the other person is thus expected to answer only yes or no and cannot deny the assumption.
另一个促使人们倾向于否定本性难移假设的因素是,这一概念经常被滥用,被当作大多数不人道行为的挡箭牌。
Another factor contributing to the tendency to deny the assumption of a fixed human nature was that the concept has so often been abused as a shield behind which the most inhuman acts are committed.
科学家先从事观测,再提出假设来解释观测结果,然后对假设进行系统地检验,寻找证据来支持或者否定这一假设。
A scientist makes observations, poses a hypothesis to explain the observations, and then systematically tests the hypothesis, looking for evidence that either supports or refutes its validity.
我们想要否定H0(取消对统计的假设中无效力假设的测试否定一直是一个强大的结论)。因此,示范加工是有能力的。
We would like to reject H0 (recall that in statistical hypothesis testing rejection of Null hypothesis is always a strong conclusion), thereby demonstrating that the process is capable.
我们想要否定H0(取消对统计的假设中无效力假设的测试否定一直是一个强大的结论)。因此,示范加工是有能力的。
We would like to reject H0 (recall that in statistical hypothesis testing rejection of Null hypothesis is always a strong conclusion),thereby demonstrating that the process is capable.
有了适当的设备,我们可以研究这些相互作用,要么证实或否定的假设。
With the appropriate equipment, we could study these interactions and either confirm or refute the hypotheses.
不过穆里尼奥缺否定了这个假设,并且告诉媒体他并没有听到舍瓦有任何要离开球队的要求。
However, Mourinho has dismissed the rumours and says he has not heard anything from Shevchenko about looking for a move away.
新的研究结果否定了这个假设——大气中仅仅存在氧还不能成为搜寻生命的有力证据。
The new results negate that assumption - the mere presence of oxygen in an atmosphere is now not enough evidence to start looking for life.
如今的科学家大都摒弃了“造物主”一说,认为那是无稽的假设,即使不全盘否定,至少也认定那是不可能得到验证的假说。
Scientists in our day have largely abandoned the notion of a Creator as an unnecessary hypothesis, or at least an untestable one.
当然,这是一个过分简单化的假设;加拿大哲学家查尔斯·泰勒以800余页将其条分缕析,而非彻底否定。
That, of course, is a huge over-simplification and Charles Taylor, a Canadian philosopher, has devoted more than 800 pages to picking it apart-without completely denying it.
当然,这是一个过分简单化的假设;加拿大哲学家查尔斯。泰勒以800余页将其条分缕析,而非彻底否定。
That, of course, is a huge over-simplification and Charles Taylor, a Canadian philosopher, has devoted more than 800 pages to picking it apart—without completely denying it.
所有这一切意味着什么?证实或否定了什么假设?我学到了什么?结果为什么与众不同?
What does it all mean? What hypotheses were proved or disproved? What did I learn? Why does it make a difference?
大家都假设,解构主义否定了文本之外任何现实的存在。
It's always supposed popularly that deconstruction denies the existence of any reality outside a text.
我自己将进一步努力获得完全信息理论性对黎曼假设的否定,但为此我还必须等待开发出更为广泛的信息数学理论。
I will try myself furthermore to obtain a disproof of RH that is entirely INFORMATION THEORETIC but for this I have still to wait to develop a broader mathematical theory of information.
此外,如蒋教授在其论文中正确表明的那样,黎曼假设曾经被假定为无数数学假想的基础,现在却被蒋教授所否定并被他证明的结构所取代。
Also, as Prof. Jiang correctly indicates in the paper, Riemann's hypothesis has been assumed at the foundation of numerous mathematical conjectures that are now all disproved and replaced by Prof.
通过定义灰差、属性权重映射和灰置信水平等概念,提出假设检验多传感器时间序列相容性的灰否定域。
And grey rejection region of hypothesis testing for compatibility of time series of multi-sensor through definition of concepts, grey difference, attribute weight mapping and grey confidence level.
通过定义灰差、属性权重映射和灰置信水平等概念,提出假设检验多传感器时间序列相容性的灰否定域。
And grey rejection region of hypothesis testing for compatibility of time series of multi-sensor through definition of concepts, grey difference, attribute weight mapping and grey confidence level.
应用推荐