也就是说,通过否定他人的某种特质,人们让自己在该特质中显得更加优秀。
That is, by seeing the other person negatively on a trait, people came to have higher regard for themselves on that trait.
它应该成为自我确认的一种行为而不是他人的否定。
It should be an act of affirmation by self and not negation by others.
虽然很容易对他人和团体的工作给出肯定的反馈,但是给出否定的反馈更有价值。
Although it is easy to respond positively to the work of another person or group, it is far more worthwhile to give negative feedback.
不要自我否定,想想其他人是怎么过的。
Without you deny yourself, think about what other people live.
我不做评判,因为如果我否定了你自我成长的权利,那么我也便否定了自己和所有他人同样的权利。
I make no judgement of this, for if I would deny your right to your evolution, then I would deny that right for myself and all others.
虽然很容易对他人和团体的工作给出肯定的反馈,但是给出否定的反馈更有价值。
Although it is easy to respond positive ly to the work of another person or group, it is far more worthwhile to give negative feedback.
就此项收购而言,我们获得的数据和其他人都一样,但我们对Skype创始人及雇员的评价要远高于怀疑论者和否定者。
In this case we had the same data as everybody else, but we had a radically higher opinion of Skype's founders and employees than the doubters and naysayers.
否定与你无关,是其他人依据自己需求和目标做出的选择。 。
Rejection nis not about you; it's someone who makes a choice based on their own needs and goals.
从否定观的角度来看,多语教育是一个敢于否定自我和借鉴他人的过程;
From the angle of negation sight, multilingual education is a process in which one dares to negate himself and learn form others;
调研结果公布后,还应邀请其他人重复、确定或否定这一知识探索的过程。
Findings are published and others are invited to duplicate this knowledge-discovering adventure, and to confirm or deny.
后者强调个体在扮演某一角色时与他人的互动状态,他人对个体行动的积极或者消极反应会影响到他对这一角色身份的自我肯定或否定。
The theory of "self verification-identity" suggested by Burke emphasizes the interaction between the individual by whom the social role is played and others.
后者强调个体在扮演某一角色时与他人的互动状态,他人对个体行动的积极或者消极反应会影响到他对这一角色身份的自我肯定或否定。
The theory of "self verification-identity" suggested by Burke emphasizes the interaction between the individual by whom the social role is played and others.
应用推荐