我们所剩下的只有身体震颤，当它平息的时候，只有一缕轻烟。我们内心的火焰会吞噬一切。
All we have left is paroxysm, and when it subsides, there will be just one wisp of smoke. Our inner fire will ravish all.
此刻驱使他的是吞噬一切的烈火。
它刚性，粗糙，并且经常想要吞噬一切。
更确切地说，我渴望那吞噬一切的感觉。
奥维迪奥说“时间吞噬一切”；莎士比亚说“时间是贪心的。”
Ovidio sbumistance: "time eat things"; Shakespeare: "time is a voringternating currentious cormorould like.
只有那沉重、尖锐的蓝色脑袋，两只大眼睛和那嘎吱作响、吞噬一切的突出的两颚。
There was only the heavy sharp blue head and the big eyes and the clicking, thrusting all-swallowing jaws.
这时，汹涌的暴风雨圈几乎全遮住了月亮，但在那吞噬一切的浪尖上仍闪烁着一线稀微的月光。
The moon was nearly hidden now by the wreaths of the rushing storm, but a little light still caught the crest of the devouring breaker.
这时，汹涌的暴风雨圈几乎全遮住了月亮，但在那吞噬一切的浪尖上仍闪烁著一线稀微的月光。
The moon was nearly hidden now by the wreaths of the rushing storm, but a little light still caught the crest of the devouring breaker .
由“连发来福枪”和“火焰障碍弹”组合制成，这种火爆的玩意能够燃起无与伦比的炼狱吞噬一切，不论是不死生物还是别的什么！
Made by combining the Repeater Rifle and the Fire Obstruction, this pyrotechnic wonder ignites an incomparable inferno that consumes everything, undead or otherwise!
众所周知，黑洞会吞噬周边的一切，但它形成的时间是在它所处的星系形成之前还是之后呢？同样不得而知。
Black holes are known to devour matter, but did they arise before or after, the galaxies in which they exist?
人们不就是喜欢市场吗？当希腊像一个贪得无厌的人一样，吞噬葡萄牙时，希腊几乎没有出现在与之相关的一切报道中。
Doncha just love the markets? Greece is barely out of the news, when, like vultures, they move on to devour Portugal.
当希腊像一个贪得无厌的人一样，吞噬葡萄牙时，希腊几乎没有出现在与之相关的一切报道中。
Greece is barely out of the news, when, like vultures, they move on to devour Portugal.
他们吞噬着网页上有关万物的一切信息，从天气到最新的高科技玩意，不一而足。
They devour Web pages about everything from the weather to the latest high tech gadget.
它于是具有了一种单独的情感、孤独的存在以及面孔，但这一切都被吞噬了。
A single emotion, a single creature, a single face, but all is devoured.
工业机器人在油井周围的海床上作业时需要强大的光源，但即便如此，光线也只能穿出几百米远，更远处浓重的黑暗无情的吞噬着一切。
The industry robots working on the seabed around the wellhead need powerful lights. Even then, the rays go only so far. Gloom quickly reasserts itself.
就像不能让外界消极的一切占据你的大脑一样，不要被消极的音乐吞噬。
Just like it’s important not to fill your mind with negativity from the media, it’s important not to listen to negative music.
工业机器人在油井周围的海床上作业时需要强大的光源，但即便如此，光线也只能穿出几百米远，更远处浓重的黑暗无情的吞噬着一切。
The industry robots working on the seabed around the wellhead need powerful lights. Even then, the rays go only so far.
不管饕餮的时间怎样吞噬着一切，我们要在这一息尚存的时候，努力博取我们的声誉，使时间的镰刀不能伤害我们。
No matter how time of gobble up everything, we want at this alive of time, try to gain our good reputations hard, can't make the horary sickle hurt us.
黑夜来临，将一切可见物都吞噬。
The advent of night, will have swallowed up all the visible objects.
或者你可以选择加速你的成长，有意地吞噬生活及生活所赐予你的一切。
Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it offers.
“当我下令时，一切都将被火焰吞噬，”他表示。
从这些新生成的“伤口”中涌出的鲜血是一种粘稠有毒的胶状物质，它会吞噬掉其所包含的一切物质。
The blood that flows from these perpetually renewed "wounds" is a toxic corrosive ooze that consumes everything it comes into contact with.
新的黑洞，其重量多达数十亿个太阳，开始吞噬附近的一切。
The new black hole, which weighs as much as billions of SUNS, begins devouring everything in its vicinity.
为了保持高速缓存的一切，所以，如果你有很多的内容，它将吞噬可用的RAM。
To keep things fast it cached everything, so if you have a lot of content it will eat away at the RAM you have available.
为了保持高速缓存的一切，所以，如果你有很多的内容，它将吞噬可用的RAM。
To keep things fast it cached everything, so if you have a lot of content it will eat away at the RAM you have available.
应用推荐