恐怖主义的威胁吓跑了观光客。
渔民们说这家公司的地震勘测吓跑了鱼儿。
The fishermen said the company's seismic survey was frightening away fish.
它吓跑了一只猫和一只狗。
这里呼噜呼噜，那里呼噜呼噜，四只断奶的小猪似乎把海鸥从猎鸭俱乐部吓跑了。
With an oink oink here and an oink oink there, four weaned pigs seemed to have scared seagulls away from a duck hunting club.
西海岸的太平洋鲸鱼基金会表示担忧，因为摩托车吓跑了一种迁徙到夏威夷繁殖的濒临灭绝的鲸鱼。
The Pacific Whale Foundation on the west coast expressed concern that the scooters are frightening away an endangered species of whale that migrates to Hawaii for breeding.
他用枪威胁闯入者，把他们吓跑了。
He threatened the intruders with a gun and frightened them off.
不断上涨的价格把顾客纷纷吓跑了。
他掏出一把枪，把他们吓跑了。
收回未付款商品的举动吓跑了买主们。
他们设法把那些熊吓跑了。
我吓跑了那位不速之客，并结交了个新朋友。
I frightened the unexpected guest away and made a new friend.
感恩节前夕，杰夫和他的狗罗西在爱荷华州打猎，但枪声把狗吓跑了。
Jeff had hunted in Iowa before Thanksgiving with his dog, Rosie, but the gunshots had scared the dog off.
我们变得如此警惕，以至于坦布拉琴的刺耳把我们吓跑了。
So wary did we become that the twang of the Tambura, scared us away.
但高工资把其他投资者吓跑了。
也许，是我回来时把他吓跑了。
Perhaps I'd scared him off. On impulse, I sat down and wrote a letter to the burglar, in case he came back.
太多的噪音把动物都吓跑了。
她把你们的爱人吓跑了不成？
对贷款的修改吓跑了放款人。
狗叫声把那个小偷吓跑了。
但是，不要让“临时工”这个词吓跑了你。
他的严厉吓跑了孩子们。
我走到哪里它就跟到哪里，把鱼儿都吓跑了。
She follows me everywhere I go and her presence scares all the fishes.
但是孩子们一看到他，就都吓跑了。
But, when the children saw him, they were afraid and ran away.
不过与Corbis的诉讼还是将他们吓跑了。
猫竟然被吓跑了。
和它们被归为一类不仅仅是吓跑了规避风险的贷款人。
Being bracketed together does not just scare away risk-averse lenders.
吓跑了潜在的雇主。
从蔬菜废弃物囤积地传来的气味吓跑了农场的工人。
The smell from the wasteland has driven every farm worker away.
从蔬菜废弃物囤积地传来的气味吓跑了农场的工人。
The smell from the wasteland has driven every farm worker away.
应用推荐