当嫦娥独自在家时，他来到他们的房子，向嫦娥索要它。
When Chang'e was alone at home, he came to their house and asked Chang'e for it.
现在看看那些你选a的题目，那个你能够自在地向伴侣要求？
Now look at the issues you checked in Column a. Which to you feel comfortable asking for from your partner?
还有一项防御策略银行可以采用。那就是让客户选择何种电子交易只有在本人亲自在场才能办理(比如说向国外的银行转账)。
Another defense tactic that Banks could employ is to allow customers to spell out which electronic transactions (such as wires to foreign Banks) can be undertaken only in person.
迈克陪我向教室走去，一路上继续沉默着，他脸上不自在的表情是个坏兆头。
Mike was still quiet as he walked me to class, the uncomfortable look on his face a bad sign.
目前，一些沃尔沃和福特车型是在相同的平台上制造的。福特表示，它对向吉利转让知识产权感到“自在”。
Some Volvo and Ford models are built on the same platforms. Ford said it was "comfortable" with the transfer of intellectual property to Geely.
带着铁蒺藜柏林墙，那些向任何尝试分开使我接触自在世界的限度命令。
The Wall, barbed wire and the order to shoot those who tried to leave limited my access to the free world.
布迪的问话使他稍稍觉得自在些；他一向喜欢布迪对他的崇拜。
Buddy's questions made him feel a little more at ease; he always liked the adoration buddy showed him.
后来人群渐渐散了，只剩年轻人独自在海边沉思对策。突然，他看见三条鱼向自己游了过来，它们就是他救过的那三条鱼。
He stood on the shore and considered what he should do, when suddenly he saw three fishes come swimming towards him, and they were the very fishes whose lives he had saved.
后来人群渐渐散了，只剩年轻人独自在海边沉思对策。突然，他看见三条鱼向自己游了过来，它们就是他救过的那三条鱼。
He stood on the shore and considered what he should do, when suddenly he saw three fishes come swimming towards him, and they were the very fishes whose lives he had saved.
应用推荐