一颗手榴弹被扔向陆军巡逻队。
暴徒把一块砖猛地扔向汽车，砸破了挡风玻璃。
最近玛拉被看到向特拉普扔她的鞋子。
许多西红柿被扔向移动的物体或者想要反击的人。
Lots of tomatoes have been thrown at anyone and anything that moves or fights back.
他飞快地向它扑过去，扔过一块白布盖住它。
Swiftly he sprang towards it, and threw a white cloth over it.
到了午餐的时候，孩子们向动物的喷孔处扔石头，它的疲软的身体在岸边就像很多海藻一样摇摆。
By lunchtime, children were tossing rocks at the animal's blowhole while its limp body swayed in the shore break like so much seaweed.
请不要靠近大熊猫或向它们扔食物，除非饲养员让你这么做。
Please do not get close to the pandas or throw food to them, unless the panda keeper tells you to do so.
在这项运动中，玩家竞相把一块叫作投棒的大木头尽力扔向远处。
In this sport, players compete to throw a large piece of wood called a caber as far as they can.
淘气的孩子们向路过的汽车扔雪球。
那些孩子们一直在向过往车辆扔石块。
小学生把书包扔向空中。
群众纷纷向演讲人扔石头。
但我们扔向想让它看起来很自然。
他把杂志扔向房间另一边，还拍打了放在书架上的相框，他对自己突然爆发出来的愤怒感到奇怪。
He flung the magazine across the room, knocking a picture frame from the bookcase and surprising himself with this sudden burst of anger.
他扔向小布什的鞋子不只是为了伊拉克人民，也为了整个阿拉伯世界，因为小布什就是阿拉伯世界所有问题的万恶之源。
What he did, he did for all the Arabs, not just the Iraqis, because Bush was the reason behind the problems of all the Arab world.
苏格兰场说使用警戒线是因为一直有投掷物扔向警察。
Scotland Yard said a cordon was used because missiles were being thrown at officers.
攻击可以威胁向您的房子扔鸡蛋，但这是无害的。
An attacker can threaten to throw eggs against your brick house, but it is harmless.
在递补选举中，他们向对手们扔臭鸡蛋。
During by-election campaigns, they hurled rotten eggs at their opponents.
第一个试验：61个实验对象被要求浏览一些头像的图片，某些头像配有负面的评论，比如说图像中的这个人曾经在教室里向同学扔过椅子。
In the first, 61 people were asked to view images of faces.Some faces were paired with negative gossip, such as a statement saying that the person pictured had "thrown a chair at a classmate."
当要起飞时只需要将各组件组装一起后将飞机扔向空中，它通过携带的电动螺旋桨推进器升上天空。
Launching it is just a matter of snapping the parts together and throwing it into the air, whence it is carried aloft by an electric propeller.
她看到荷兰语——污秽不堪，无所不知，质地粗糙——向纯净的英语扔泥巴，直至最后大家都一样肮脏。
She saw the Polish words, dirty and all-knowing and unreformed, flinging mud on the clean English words until everything was equally dirty.
在这个中心工作的梅拉加泽是一位在美国受教育的律师。他说，俄罗斯飞机曾在一星期里昼夜不停地向哥里扔炸弹，迫使当地居民逃到附近的山上去。
Girogi Meladze, a U.S.-educated lawyer working at the center, says Russian jets dropped bombs over Gori day and night for a week, forcing residents to flee to the hills above the city.
虐待向情报机器里扔沙子。
在市中心广场的入口，狂欢者兴高采烈地向金属板扔石头，它们曾经充当检查站路障。
At an entrance to the downtown square, revelers gleefully banged rocks on metal sheets that had served as barricades at a checkpoint.
我目瞪口呆的看到父亲抓住母亲的手腕，开始把她扔向垃圾桶。
I was wide-eyed. My father took my mother by the wrist and started pulling her toward the garbage.
经过思考，他想出了一个办法：在墙上挂网子，然后把球扔向这个用网子做的篮子里，篮球运动由此而生。
The first baskets were peach baskets that Naismith cleverly thought of hanging on the wall. From there, the legacy of basketball began.
如果是这种情况，就把你的钱包扔向他们而向相反的方向跑。
If this is the case, throw your purse as far as you can, and then run in the opposite direction.
贡品可以带入并放在水池附近或写上名字(但不许向水池中扔任何东西)。
Tribute items may be brought in and placed near the pools or the inscribed names (nothing is to be thrown into the pools, however).
我只是等着，看球往哪边飞，然后把自己扔向那边。
I just waited to see where the ball was going and then threw myself at it.
我只是等着，看球往哪边飞，然后把自己扔向那边。
I just waited to see where the ball was going and then threw myself at it.
应用推荐