他打出的是左转信号，然后却向右转了。
我可以清楚地看到他将头向右转然后又向左转。
I could plainly see him turning his head to the right and left.
“请去买一加仑牛奶回来” 还是 “从前门出去，向左转，走三个街区向右转，再走半个街区向右转进入商店。
没有人决定是向左转还是向右转，甚至根本没人决定转向，没有主要的负责人。
Nobody decided whether to turn left or right, or even to turn at all. Nobody was in charge.
这是因为人在做加法时使用的神经单位和控制眼球向右转动的是同一个，而做减法的则刚好对应控制眼球向左转动的那一部分。
Because adding used the same brain circuits as when eyes moved right. And subtraction matched up with the neurons firing when eyes moved left.
我们小小叛逆一下保持独立自主，给我们的一天带来了很多趣味：我们参观的是教堂而不是墓穴，别人向右转时我们向左转。
Perverse little stands for independence give spice to the day. We'll see the church instead of the cave.
那些在正常海水中长大的鱼苗遇到前方障碍物时，要么总是向左转，要么总是向右转，就像左撇子或者右撇子一样。
Each fish that had been spawned in the normal water consistently preferred to turn either right or left every time it reached the barrier, a sign of "handedness."
当然。顺着这条路往前走，到第二个路口向左转，然后见第一个路口再向右转。就在广场的旁边。
Sure. Go straight on down this road, take the second left and then the first right. It's next to the Square.
在第49街向右拐，走到另一个街区，然后左转。你就在洛克·菲勒广场。
Turn right on 49th Street, walk another block, and turn left. You? Re in Rockefeller Plaza.
一直往前走。向左转、向右转。
杰克是一只电动鸭，他的背上装著一个开关，向左转三圈，再向右转一圈半，他就会迈动两只脚，啪嗒啪嗒走起路来。
Jack is an electric duck, his back filled with a switch, turn left three times, turn right around and a half, he will Midon two feet, walking patter.
一辆汽车有两个运动自由度，在司机的指引下汽车还可以向左转向右转。
A car, under the direction of its driver, has two freedoms motion, it can also turn left or right.
是的，然后在红绿灯向右转向海洋大道。在下一个路口再向左转你就到了迪斯尼乐园的门口了。
Yes, then, at the traffic light, turn right onto Ocean Road. At the next intersection, turn left and you'll be at the entrance to Disney World.
保持肩部向前，转动头部向右到不能继续，然后向左转。
Turn head to right fully and then to left fully keeping shoulders facing forwards.
我迷路了，因为我向左转弯而不是向右。
当杰克的小主人转动开关时，杰克记住了暗码：向左转三圈，再向右转一圈半。
When Jack's little master rotary switch, Jack remembered the password: it three times to the left, turn right half circle.
向右转三圈，再向左转一圈半。
顺这条街走到下一条横马路时向右转，再过六条马路然后向左转再过三条马路。
Go to the end of This block, turn right, and walk six blocks. Then turn left for three blocks.
前面向左转(向右转)。
可以通过连续向右绕行，远引交叉等措施实现左转。
Turning left can be come to by constant detour to the right, far leading crossing and other ways.
在第49街向右拐，走到另一个街区，然后左转。
Turn right on 49th Street, walk another block, and turn left.
向右转，第一排左转弯跑步走，后两排跟上。
Right turn, the first line left turn and jog, the second and third lines follow.
顺着这条路往前走，到第二个路口向左转，然后见第一个路口再向右转。
Go straight on down this road, take the second left and then the first right.
伤感非主流QQ分组名字：十字路口，我向左转，你向右转。
Moved QQ grouping name: The intersection, I walk toward left, you walk toward right.
向右转。向左转。一直朝前走，您会发现它。
Turn right. Turn left. Go straight ahead. You will find it. (You can't miss it).
向右转。向左转。一直朝前走，您会发现它。
Turn right. Turn left. Go straight ahead. You will find it. (You can't miss it).
应用推荐