随着动态群的提出,这一问题也逐渐被规范化,即如何实现群成员的完美撤销和签名的向前安全。
The problem was formulated along with the proposal of the dynamic group, namely how to achieve perfect revocation and forward security.
随着观者移步凑向前去,引发的唯一结果就是安全警报提示请勿靠近。
As visitors tried to move closer, the only result was yowls from the security alarm.
《条例》于2005年经世界卫生大会商定,体现为在国际公共卫生安全方面向前迈进的一大步。
They were agreed by the World Health Assembly in 2005 and represent a major step forward in international public health security.
这表示国际公共卫生安全向前跨出一大步,我们相信它们将有助于全球免受健康问题的威胁,使世界更安全。
They represent a major step forward in international public health security and it is believed they will help to make the world more secure from threats to global health issues.
明确安全问题将使汽车制造商和早期尝试者能向这一方向前进。目前,未来还掌握在人类手中。
More clarity about safety issues would enable carmakers and early adopters to move towards this. For now, the future rests in the hands of humans.
结果是,安全气囊吸收了乘员向前撞击的能量,使乘员受到最小的伤害。
As a result, the air bag absorbs the energy of the forward motion of the occupants with little or no injury to them.
如有需要,停车,只有当道路安全时才能向前行驶。
在任何特定时刻,我们都有两种选择:向前迈步成长或向后退步回归安全。
In any given moment we have two options: to step forward into growth or to step back into safety.
我的希望是,我们向前迈进,并继续我们的重要工作——无论它是关乎全球经济、地区安全、气候变化和更清洁的能源。
My hope is that we move forward and get on with our important work - whether it's on the global economy, regional security, climate change and cleaner energy.
我到达过男孩,向前感觉安全绳。
在公路上还好,你至少能以相当快的速度安全地向前行。
On motorways you can, at least, travel fairly safely at high speeds.
将图模型安全地向前移动很重要,一次一个步骤地操作,及时向我们的客户确认我们进展的操作的轨迹的正确性,这样可以避免不必要的工作。
It was very important to move safely forward, one step at a time, checking with our client that we were progressing on the right track, in order to avoid unfocused work.
我觉得我自己很幸运,因为对我来说从来没有任何安全感,于是我只能被迫向前走,我必须这样做。
I feel that I got lucky because any sense of security was polled out from me, so I was forced to look forward, I had to, and was no going back.
一位日本摩托车手开车的时候撞上安全护栏,他虽然感到异常疼痛,但是却没意识到腿已经不在身上了,又向前开出一英里多。
Japanese biker failed to notice his leg had been severed below the knee when he hit a safety barrier, and rode on for more than a mile, leaving a friend to pick up the missing limb.
在公路上还好,你至少能以相当快的速度安全地向前行。但旅行的大部分时间都花在路上,而且只有很少的服务设施,交通也很拥挤。
On motorways you can, at least, travel fairly safely at high speeds, but more often than not, the greater part of the journey is spent on roads with few service stations and too much traffic.
在公路上还好,你至少能以相当快的速度安全地向前行。但旅行的大部分时间都花在路上,而且只有很少的服务设施,交通也很拥挤。
On motor-ways you can, at least, travel fairly safely at high speeds, but more often than not, the greater part of the journey is spent on narrow, bumpy roads which are crowded with traffic.
而我们至今仍在固守的一些从前曾常常使用的安全策略是不是也正在障碍我们向前呢?
What devices that were used to keep us safely within our boundaries are we hanging on to that prevents us from advancing?
使人的要求将来的衣服满意将不只以个性使生理学的和安全地标准,但是也美学的和方便向前满足。
To satisfy people's demands future garments shall not only satisfy physiological and safely standards, but also aesthetics and convenience along with individuality.
通常向前扫描字符串比反向扫描更安全。
It is usually safer to scan a string forward rather than in reverse.
这只船非常安全,但极难控制,它就是不朝我要去的方向前进!
It was a very safe boat, but difficult to control. It turned every way except the one I wanted to go!
我非常幸运的是我心中所有的安全感被身体抛弃,我不得不向前看,我必须向前看,没有后退的路。
I really feel…that I got lucky beacuse any sense of security pulled out from under of me. So I was forced to look forward. I had to…there was no going back.
我非常幸运的是我心中所有的安全感被身体抛弃,我不得不向前看,我必须向前看,没有后退的路。
I really feel…that I got lucky beacuse any sense of security pulled out from under of me. So I was forced to look forward. I had to…there was no going back.
应用推荐