会计师向销售部的职员介绍了自己的职责。
当你第一次参加俱乐部会议时，向大家介绍自己以结识新朋友，并开始一段有趣的对话。
Introduce yourself to everyone when you attended your first club meeting to meet new people and start a fun conversation.
他们是友好随和的，面带微笑向新朋友介绍自己，当其他人谈话时，他们认真倾听。
They are the people who are friendly and outgoing, who introduce themselves to new people with a smile and pay attention when other people talk.
向一个没有在同别人谈话的人致意并介绍自己。
Say hello and introduce yourself to a person who is not in a conversation.
我一边穿过过道向老师介绍自己并让他在我的纸条上签名，一边偷偷瞄着他。
As I walked down the aisle to introduce myself to the teacher and get my slip signed, I was watching him surreptitiously.
既然您已经在适当的环境中创建了集群，那么现在我将向您介绍如何开始建立您自己的集群。
Now that you have clustering in the proper context, I'll show you how to start the process to set up your own cluster.
如果你处在一个使你焦虑不安的情形中——发表演讲、向陌生人介绍自己、跳舞——集中注意力在你的焦虑上往往使你更加焦虑。
If you're in a situation that makes you anxious-giving a speech, introducing yourself to a stranger, dancing-focusing on your anxiety tends to heighten it.
在向您介绍了如何修改现有的应用程序以使其可感知网络之后，您应该可以很容易地创建自己的网络感知应用程序。
Now that we have shown you how to modify an existing application to be network aware, you can easily create your own network-aware application.
我们将继续提醒游客注意自己的言行举止，同时也会在出发前向游客介绍游览地的社会习俗和礼节。
We will continue to remind travelers to watch their behavior, and explain to them the social conventions and etiquette in their destination countries before they depart, " she said.
我们将继续提醒游客注意自己的言行举止，同时也会在出发前向游客介绍游览地的社会习俗和礼节。
We will continue to remind travelers to watch their behavior, and explain to them the social conventions and etiquette in their destination countries before they depart," she said.
在专业信息和一般信息选项卡下添加您的专业和个人信息，向社区介绍您自己。
Add as many professional and personal details under the professional info and General info tabs as you like to introduce yourself to the community.
在同自己认识的人打过招呼后可以寻找那些过去没见过的人，向对方做自我介绍，然后开始你们的谈话。
After you greet people you know look for people you haven't met before. Introduce yourself and start a conversation.
第二天，一辆豪华大马车驶进苏格兰农民稀疏的庄稼地，一位衣着考究的贵族从马车中走出来，向农民介绍自己，称自己是他救的男孩的父亲。
The next day, a fancy carriage pulled up to the Scotsman's sparse surroundings. An elegantly dressed nobleman stepped out and introduced himself as the father of the boy Farmer Fleming had saved.
在我向别人介绍快速阅读时，其中很多人都会跟我炫耀说自己看书有多快。
Many people I've talked to after introducing them to speed reading brag about how quickly they dashed through a book.
在大会当晚的大型私人聚餐中，他向笔者介绍了自己，给笔者留下了聪明而又和善的好印象，还自称他在那里颇为开心。
At a large private dinner on the night of the meeting, he introduced himself to this reporter, made an impression as smart and friendly, and described himself as having a great time.
四十五分钟后，他向记者介绍自己发现的法院判决所产生的种种影响。
Forty-five minutes later, he found himself briefing reporters on that and other effects of the court's decision.
同样，职场专家说，求职者在介绍自己时也不妨略微自我夸赞一下，从而向面试官表明，他们有信心、有能力从事所应聘的岗位。
Likewise, it can be advantageous for job hunters to engage in a little spin-doctoring to show recruiters they're confident in their ability to handle a position, say career experts.
根据我自己的经验，因为可以从最小配置文件开始，然后随着时间流逝逐步地向cfengine添加一些东西，所以将cfengine介绍给站点是很容易的。
From my own experience, introducing cfengine to a site is quite easy, because you can start out with a minimal configuration file and gradually move things into cfengine over time.
通过使用EMPdemo示例提供的数据库池部署计划，我们将向您介绍如何理解和修改此计划以制定自己的数据库部署计划。
By using the database pool deployment plan provided by the EMPdemo sample, we will show you how to understand and modify this plan to build your own database deployment plan.
我向亚美尼亚介绍自己，她告诉我说她是巴西人。
I introduced myself to Armenia, and she told me she was from Brazil.
Mynameis...(我的名字是……)经常用于向别人介绍你自己。
My name is...is often used in introductions to tell someone else your name.
本文向您介绍了 unittest和doctest 的一些典型用法，它们已经改进了我自己的软件中的测试。
This article shows you some typical usage of unittest and doctest that have improved tests in my own software.
请你向这些新老师介绍你自己吧！
请你向这些新老师介绍你自己吧！
就算是做科技和金融的职员在这些场合中也会放松，所以向一些人介绍自己吧。
Even tech and finance people tend to loosen up at these events, so introduce yourself to a few.
就算是做科技和金融的职员在这些场合中也会放松，所以向一些人介绍自己吧。
Even tech and finance people tend to loosen up at these events, so introduce yourself to a few.
应用推荐