前切尔西和国米主帅同时透露了他一直工作并且不停向世界证明自己的动机：“为什么我工作？”
The former Chelsea and Inter coach also spoke of his motivation to continue working and proving himself to the world, concluding: "Why do I work?"
为了向别人、向世界证明自己而努力拼搏，而一旦你真的取得了成绩，才会明白：人无须向别人证明什么，只要你能超越自己。
To others, to prove to the world that they work hard, but once you have achieved success, will understand: the people without what to prove to others, as long as you can go beyond their own.
我不用给自己很大的压力，强迫自己向世界证明我的杰出，我也不需要每一分钟动都在那想自己的生命中，有哪一部分是杰出的。
I do not have to push myself too hard trying to show my greatness to the entire world, I do not have to spend every minute of my life thinking what part of me is actually great.
他们的共同目标是让新加坡立足于世界，向世人证明我们可以靠自己的力量创出一片天地。
Their common goal was to survive, and show the world that we could make it on our own.
为了证明自己的发现，她必须得到它，它向世界展示。
In order to prove her discovery, she must get it and show it to the world.
他们决定要用自己的汗水与毅力向全世界证明他们的“志气”。
The sweat that they decide to want to use their and perseverance prove their " ambition " to the whole world.
今年的巴西世界杯，对梅西而言，不仅是一个在最大足球舞台上重写历史的机会，也是向那些质疑自己能力的人证明自我的机会。
This year's World Cup in Brazil is Messi's chance to make a mark on soccer's greatest stage and prove himself to those who still have doubts about his ability.
而且逐渐长大的我，更想挑战自我，证明自己，向世界展现自我，更让世界了解中国。
And gradually grow up, I want to challenge themselves, to prove himself, to show to the world of self, leaving the world to understand China.
世界粮食计划署向中国运送了最后一批援助粮食，证明中国过去30年里，为自己养活自己做出的努力已经收到了成效。
The World Food Program has made its last shipment of grain to China - a sign that the country's drive over the past30 years to feed itself has paid off.
南方的雪灾，汶川的大地震，年中各地的水灾……中国遭受了太多，同时中国也向世界证明了自己的进步，令许多的外国人折服。
South snowstorm, Wenchuan the earthquake, around the mid-flood…… China has suffered too much, while China has proved itself to the world of progress, many of the foreigners wins.
在回答一个问题的时候，世界冠军的队长说：“在球场上，我不用向任何人证明我自己。
Then answering a question, the World Cup winner said: 'I do not have to demonstrate anything to anyone to prove myself on the pitch.
你正试图向全世界证明自己能做到什么。
我在这个世界上很努力很努力不是为了向别人证明什么。我只是为了让自己活得更好一些。
I'm not to show what to try my best, I just in order to make my life better.
我在这个世界上很努力很努力不是为了向别人证明什么。我只是为了让自己活得更好一些。
I'm not to show what to try my best, I just in order to make my life better.
应用推荐