中国学者在向世界介绍中国文学方面做得最好。
Chinese scholars have done best in introducing Chinese literature to the world.
而向世界介绍中国的进步,也必须有这种语言转换。
And presented to the world China's progress, it must have such language conversion.
北京2008奥运会还是向世界介绍中国美食的好机会。
Eddy: The 2008 Olympic Games in Beijing are a good opportunity for the Chinese to introduce food to the world.
王光祈是我国近现代音乐史上第一位以外文向世界介绍中国音乐的学者,也是我国近现代音乐史上第一个在音乐学领域中作出突出贡献的理论家。
Wang Guangqi was the first scholar who used the foreign language to introduce Chinese music to the world in the music history in our country and he wa...
这将成为向中国和世界介绍丹麦的最好平台。
It will be a perfect platform to tell the story of Denmark to China and the World.
我希望,我可以和世界上的每一个人讲英语,我将向他们介绍中国,向长城、故宫和厦门。
I hope I can speak English with everyone in the world. I'll introduce China to them, such as the Great Wall, the Forbidden City and Xiamen.
是一个向中国观众介绍世界各地旅游观光的节目,当时99%的中国人还连护照都没有。
That was a show to introduce sightseeing around the world to the Chinese audience, who at that time, 99% of our population, didn't even have a passport.
将来的某一天,我们可以向全世界响亮的介绍:中国,我美丽的家!
One day, we can introduce to the world loud: China, I have a beautiful home!
我决定加入中国籍并参加向世界介绍新中国的工作。
I decided to apply for citizenship and moreover, introduce China to the world.
中国英语词汇不仅向世界介绍了独具特色的中国文化,同时也极大地丰富了英语本身。
The lexis of China English not only introduces elements unique in Chinese culture to the world but also enriches English itself.
我也想为中国做出贡献,这也是我热爱我的工作的原因。我喜欢向自世界各地的游客介绍中国灿烂的历史文化。
I want to do something great for China, too. That is why I love my job. I love to share the splendid history of China with people from all over the world.
我也想为中国做出贡献,这也是我热爱我的工作的原因。我喜欢向自世界各地的游客介绍中国灿烂的历史文化。
I want to do something great for China, too. That is why I love my job. I love to share the splendid history of China with people from all over the world.
应用推荐