乔走进店后的房间，打开冰箱，把手中的肉放进去一会。
Joe went into the room behind his shop, opened the refrigerator, put the piece of meat into it.
作为软件，Vista和其前任相比，就类似于重新粉刷墙壁，并重新摆放家具后的房间。
It was the software equivalent of repainting a room and rearranging the furniture.
收到约定的信号后，他们离开了房间。
他礼貌地告辞后便上楼去了自己的房间。
我签到后便嘎吱嘎吱地穿过砾石路走到我的房间。
一个小时后，我终于上楼去了杰里米的房间。
当皮诺乔的腿活动起来后，他开始自己走路，绕着房间跑。
When his legs were limbered up, Pinocchio started walking by himself and ran all around the room.
回声现象就是在房间中，声源停止发声后，声音仍然持续的现象。
Reverberation is the persistence of sound in a room after the source has stopped making sound.
当你进入房间后，你会看到里面有一个主房间和几个用于储物的小房间。
Once you were in the house, there would be one main room and a couple of small rooms for storage.
在接待员收集到客房查询信息后，下一步往往是检查所需类型的房间是否可入住。
After the receptionist gathers room-query data, the next step is always to check the availability of the required type of room.
等了几个小时后，当琼斯夫人被告知她的房间已经准备好时，她依然笑得很甜美。
After hours of waiting, Mrs Jones still smiled sweetly when she was told that her room was ready.
在那项研究中，吸烟者在充满烟味并混杂着臭鸡蛋或鱼的混合气味的房间里待上一晚上后，他们会减少吸烟。
In that research, after spending a night in a room full of cigarette smell mixed with rotten eggs or fish, smokers use fewer cigarettes.
测试结束后，一组人在一个三维虚拟现实房间里坐了15分钟，观看大自然的图片，聆听大自然的声音。
After the test, one group of people sat in a 3D virtual reality room for fifteen minutes with pictures and sounds of nature.
妈妈回来后，我问她关于那个房间的事情。
所以，在经历了糟糕的一天后，不要把自己锁在房间里。
打开门后你发现一间你完全遗忘了的房间。
You open it to find a room you had completely forgotten about.
另外，当我告诉他电击有多痛苦，他亲眼看到年轻人进入那房间前的痛苦表情后，他为我心痛。
Also, when I told him how painful the shocks were and he saw himself how young people grimaced before they went into that room, his heart ached for me.
几分钟后，杰西卡的爸爸走进房间。
一分钟后，3月起身到夫人的房间。
玩耍后我又打扫了我的房间，我把我所有的图片都放到了抽屉里。
I cleaned up my room. I put all of my pictures in my drawers.
最后一个早晨安得鲁醒来后，他发现他的房间一片混乱，漂亮女子也不知去向。
The last morning when Andrew woke up, he found his room was in chaos and the woman was gone.
住在隔壁房间的一位妇女，听到尖叫声后，从房间跑到走廊里，看到布里斯曼的房间门口横躺着一具尸体。
A woman in a nearby room, after hearing shrieks, went out into the hallway and saw a clothed body sprawled across the doorway of Brisman's room.
然而事实是，她说，两名军官进入她的房间几秒钟后，就听见三声枪响，她的儿子就死了。
Instead, she says two officers walked into her apartment and, within seconds, there were three gunshots and her son was dead.
看完她装饰过的所有房间后，我注意到一扇关著的门。
After looking at all the rooms my mom had decorated, I noticed a closed door.
他经常在半夜在她房间里一道墙后偷偷的唱歌给她听。
He often sang to herl ate at night from behind a secret wall in her room.
令人印象深刻的领导者都有在他进入一个房间后能够引起别人的注意的特质。
Effective leaders have a quality about them that makes people notice when they enter a room.
在小狗们失败后，研究者们会在房间的另外其他的地方放个测试碗。
After the pups had that down, the researchers placed a test bowl elsewhere in the room.
玩耍后我又打扫了我的房间，我把我所有的图片都放到了抽屉里。
I cleaned up my room. I putall of my pictures in my drawers.
不到24小时后，有人在房间里发现了他的尸体。
His body was found in his hotel room less than 24 hours later.
我被绑架后，我父母迅速采取了行动，他们把我的房间出租了出去。
When I was kidnapped, my parents snapped into action. They rented out my room.
应用推荐