我走进教室后，在最后面的一个座位上坐下，等待我的新老师。
After I entered the room, I took a seat in the very back and waited for my new teacher.
请读读文章后面的评论，其中有很多采用按摩方法后取得效果的例子也请你写下你的按摩效果吧。
Please look at the comments below the article to read about the many successes of this technique. Write about your results in the comments as well.
柜台后面的伺应倒满杯子后，拿给乔和佛瑞德，接着说：“刚才哪一位要干净的杯子的？”
The man behind the bar filled the glasses and brought them to Joe and Fred. Then he said.
有关内容会在详细介绍完此结构的基础知识后，在本文后面的章节给出。
Doing this will be covered in a later section of this article, after the basics of the structure are explained in detail.
从这个点开始，画线连接到后面的点，并且后一个点由前一个点的相对坐标指定。
Starting from such a point, lines are draws to following points, where any following point is specified with relative coordinates to its preceding point.
启动该板后，将看到欢迎菜单，不要做出任何选择 ——加载那里的示例会改变I/O映射，导致后面的步骤无法进行。
Once the board powers up and you see the welcome menu, don't select anything -- loading some of the examples there will change the I/O mappings and the steps you'll do later won't work.
“他们也更像有精力自己去动手，”（注3） Jones先生和他的搭档安，经常把他们所有的财物放在Bogart街他们阁楼后面的黑色幕布后，然后就变成了一间画廊。
“They have more of that do-it-yourself energy. ” Mr Jones and his partner, Ann, often put all their belongings behind a black curtain in their loft on Bogart Street and turn it into a gallery。
运行这些应用程序后，您会发现每个应用程序后面的Applicationstatus栏出现了一个绿色的箭头，表示已经启动了这些应用程序。
When the applications have started, you will see a green arrow in the application Status column next to each application, indicating the applications have been started.
柜台后面的侍应倒满杯子后，拿给乔和佛瑞德，接着说：刚才哪一位要干净的杯子的?。
The man behind the bar filled the glasses and brought them to Joe and Fred. Then he said. Which of you asked for the clean glass?
她坐在摊位柜台后面的一条小凳子上，前前后后地观看那个长长的展览厅，这地方直到今天下午以前还是个空空荡荡难看的教练厅呢。
She sank down on one of the little stools behind the counter of the booth and looked up and down the long hall which, until this afternoon, had been a bare and ugly drill room.
我听懂了你后面的一句话，他们要跟你谈关于毕业后回来工作的事。那真是太好了。可是，你刚才说今天下午要跟谁开会？
Ah, I've got a meeting with the big guns this afternoon. They want to talk to me about continuing to work here after graduation.
当前两个人拥抱后，其中一个女人倾向另一个人偷偷的在她耳边轻语，孤立了后面的女人。
As the two embrace, she leans and whispers something to her friend, further isolating the other woman.
如果您看过样品后决定下单，那我司会在后面的款项中免去您的这部分样品费用。
If you decide to place an order with us after reviewing the sample, we'll let you recover the sample fee by deducting it from your payment due later on.
直到演出结束后他才发现坐在后面的是他的老师。
Only when the performance was over did he find the man behind was his teacher.
后帮是鞋跟后面的部位，你要看看鞋的后帮，如果后帮很容易塌或是非常软，或左右摇晃，那你应该看看其他鞋子。
The counter is the part behind your heel, you should look at your counter and if it collapses or it's very soft, and either the... from side-to-side, you should look at a different shoe.
一个人驾车出行有时会很孤单，有没有想过和你后面那辆车打个招呼呢?这款产品没准是个很好的选择。通过遥控器来控制贴在车后的这个图标，它能摆出不同手势，从而给后面的司机传达不同的信息。
If you want to deliver information to the car behind you, this product will be a good choice. You can use the remote to control the sign, accordingly express your opinion. I bet the guy will got it.
另一种常用的定义序列的方法是，通过一串指令说明在给定出项后如何给出后面的各项。
Another common way to defined a sequence is by a set of instructions which explains how to carry on after a given start.
后面的帐篷里有一只受伤后被救回的小藏羚，可爱的小家伙，最爱啃人的裤脚，还有点欺生。
There was a little chirus rescued in the tent behind the house. Such a lovely sweetie, so fond of gnawing our trouser legs as if knowing that we were strangers.
后面的帐篷里有一只受伤后被救回的小藏羚，可爱的小家伙，最爱啃人的裤脚，还有点欺生。
There was a little chirus rescued in the tent behind the house. Such a lovely sweetie, so fond of gnawing our trouser legs as if knowing that we were strangers.
应用推荐