利奥塔认为，后现代社会出现了知识的合法性危机。
Lyotard believes that crisis in legality of knowledge emerges in the post-modern society.
以此看来你是一脚踏在传统社会，一脚踩在后现代社会。
So you seem to have one foot in the premodern world and one foot in the postmodern world.
后现代社会在碎化的基础上重新建构，消费成了一个主题范畴。
The postmodern society is re-established on the basis of its fragmentation and consumption has become a subject category.
文章认为后现代社会是复杂的，它具有了复杂系统的全部特征。
The thesis reveals that postmodern society is complex, there are all attributes of complex system in it.
批判主体，质疑理性，否定基础主义等，这些几乎成为后现代社会理论的基调。
Criticising main body, questioning the rationality and denying basic principle nearly become the keynote of postmodern social theory.
最后一类是其所谓的“后现代社会”，将个人及主观幸福看得高于一切，蔑视任何权威。
The last is what he calls "post-modern society", which values individual and subjective well-being above all else and downplays authority of any kind.
它排斥艺术，过度理性的色彩在后现代社会的历史语境下显然并不符合多元文化的诉求。
It excluded art, color in the post-modern society clearly does not meet the demands of multiculturalism.
在纷杂的现代和后现代社会，拯救和追寻不但是一个个体的故事，而且也是整个人类的故事。
In the confusing modern and post-modern society, the religious rescue and pursuit is not only the story of individuals, but also one of the whole mankind.
对生活质量的关注是现代社会的基本特征，对生活质量的追求成为后现代社会的终极目标。
The concern about the quality of life is the basic feature of modern society, and the pursuit of quality of life has become the ultimate goal of post-modern society.
重开国门而负笈欧美的许多中国美术学子，不免在已进入后现代社会的艺术语境中迷失路途。
Many Chinese art students, studying in Europe and the United States, felt utterly confused and lost in the art context of the post-modern society.
当前后现代社会出现了人与自然的矛盾、科技的悖论、高度组织化、人的自然力退化等问题。
There are various problems such as contradiction between human and nature, scientific combat extremely organization way, degeneration of human natural power in contemporary post-modern society.
在众多学者为后现代主义狂呼之时，博德·里亚却手执一把锋利的匕首，剖开了后现代社会的肢体。
When multitudinous scholars were crazily appealing for post-modernism, while Jean Baudrillard was handing a sharp dagger, taking apart the body of the post-modern society.
在社会转型与全球化语境下，“剩女”时代已经悄悄来临，性别冲突再次成为后现代社会人们热论的焦点话题。
In the context of globalization and social transition, the age of Shelved ladies has been coming quietly, and the gender conflict becomes a focus topic of post-modern society.
第三章“《雪崩》的碎片化特征”是从小说中的现实图景入手来分析后现代社会标志性的文化特征——碎片化；
The third chapter "The fragmentation feature in Snow Crash" had analyzed the representative cultural characteristic "fragmentation" of Post-modern society from the reality world scene in the fiction;
本文通过阐述设计美学构成要素的变化，即材料、结构、形式、功能的改变，总结出了后现代社会设计美学的三大特征模糊性、艺术性和系统性。
By expatiating the change of the component elements of design aesthetics, this article gives three features of the design aesthetics in the post-modern society: obscureness, art and systematization.
欧盟理事会对外关系总司长库珀先生曾对我说，欧盟已进入“后现代”社会，中国则仍处于现代社会。
Robert Cooper, Director-General of the Council of the European Union, once told me that the EU has already entered the post-modern era, whereas China is still in its modern stage.
后现代文化作为特定时代的产物，适应了社会发展趋势，表征着历史的必然性和积极性。
As the products in a particular period, postmodern culture ADAPTS to the tendency of social development and stands for the historical necessity and activity.
后现代思潮是伴随着现代社会问题的各种争论而来的，它进一步将现代主义的反传统精神推向极端。
The Postmodern Thoughts came into being with the discussions on problems of the modern society, pushing the anti-tradition spirit of modernism to an extreme.
青春偶像现象凝结着传统文化、现代文化和后现代文化的特色，并具有网络社会的特点。
Young idol phenomenon is affected by Chinese traditional culture, modern culture and post-modern culture. It's also affected by web culture.
后现代场景中文学的低俗化和无意义性不仅仅是社会转型的产物，也是形式的形而上地位动摇带来的结果。
Post-modern literatures vulgarity and insignificance are not only the product of social transformation, but also the result of metaphysical status vacillation of form.
利奥塔认为，“后现代”是发达社会的知识状态的一种描述。
Lyotard holds that postmodernism is the description of knowledge of a developed society.
同样真实的是由于社会经济条件的改变提供了现代主义与后现代主义的基础。
It is true that the change of social economic condition, provided the foundations of Modernism and Post-Modernism.
后现代课程理论以“人文合理性”为基本立足点，实现了对工业社会“技术合理性”的超越。
The theories of post-modernism course regard"humanities rationality" as the basic spirit, which transcends "technique rationality" in the industry society.
消费文化是后现代主义视域下正在经历的一场文化变迁，以物作为媒介和以符号、影像为特征的广告充斥着社会生活。
In view of postmodernism, consumption culture is experiencing a cultural change, with the feature of materializing media and symbolizing AD congesting social life.
孤独的精神世界是王家卫自身在社会、电影界的精神投影，是在现代与后现代之间徘徊不定的精神“失语”。
Wang's solitary inner world is his spiritual projection on the society and the film circles; it is a spiritual "aphasia" that reveals his hesitation between modernistic and post-modern arts.
孤独的精神世界是王家卫自身在社会、电影界的精神投影，是在现代与后现代之间徘徊不定的精神“失语”。
Wang's solitary inner world is his spiritual projection on the society and the film circles; it is a spiritual "aphasia" that reveals his hesitation between modernistic and post-modern arts.
应用推荐