结果：经治疗后治疗好转时间缩短2天半。
Results: The treatment improved after treatment shorten the period of 2 a half day.
对到病院便医和高危产生流感并发症的患者当劣后治疗。
Treatment of hospitalized patients and patients at higher risk for influenza complications should be prioritized.
目的：探讨鼻咽癌放疗后治疗鼻腔粘连的最佳手术方法。
Objective: In order to find a best way for treating the nasal adhesion after radiotherapy in the patients with nasopharyngeal carcinoma (NPC).
目的探索膈神经移位术方法改进后治疗臂丛神经损伤的疗效。
Objective to improve phrenic nerve transposition and to study it's effect in the treatment of brachial plexus injury.
结果脐血移植后治疗组的血小板功能指标与对照组对比，有统计学差异。
Results The patients in experimental group showed significant improvement in platelet function than control group.
纳米生物技术将成为继放疗、化疗和手术治疗后治疗基因疾病的更有效的方法。
It is supposed that nano biology technology should be a more efficient method following the chemical, radioactive, and surgical operation methods, to deal with tumor.
目的了解急性白血病患者缓解后治疗间歇期的自我保健状况，并分析其影响因素。
Objective to understand the self-health-care status of acute leukemia patients in treatment intermission after remission, and analyze the influencing factors.
方法对52例接受普通健康教育后治疗依从性差的患者实施护理干预，观察其效果。
Methods The effects were observed on implement of nursing intervention on 52 cases of type 2 diabetes who has poor treatment compliance after receiving general health education.
目的比较白血病经大剂量化疗和常规剂量化疗两种缓解后治疗方案的肺部真菌感染率。
Objective To compare the lung fungal infection rate between the acute leukemia patients with the high dose chemotherapy and regular ones after the remission.
结果：治疗4周后治疗组有效率高于对照组；治疗组治疗后心功能的改善优于对照组。
Result: total effective rate and heart function improvement was higher in treatment than control after 4 weeks.
世卫组织促进采用先进的组织培养法或源自鸡胚的狂犬病毒，更广泛地提供适当的接触后治疗。
WHO promotes wider access to appropriate post-exposure treatment using modern tissue culture or avian embryo-derived rabies vaccines through?
其中约三分之一的患者因血液系统恶性肿瘤、癌症高强度化疗或移植后治疗而存在免疫系统严重低下的问题。
Around one third of these cases occurred in patients whose immune systems were severely suppressed by haematological malignancy, aggressive chemotherapy for cancer, or post-transplant treatment.
治疗后治疗组在热疗的局部1例(5.3%)出现皮下脂肪结节，1例(5.3%)诉有肋骨痛。
After treatment, local fat necrosis occurred in 1 case (5.3%), and costal pain in another case (5.3%) of control group.
目的：探讨对不明原因原发性不孕患者行宫腔内人工授精(IUI)失败后治疗方法的合理选择。
Objective: To determine an optimal insemination technique for unexplained infertility patients undergoing IVF or ICSI following failed intrauterine insemination (IUI).
结果：重度颅脑损伤合并霉菌感染后治疗时间延长，病情恶化发生率及死亡率及并发症发生率等均增加。
Results The patients in the mycotic infection group cost longer time to cure, and the exacerbation rate, mortality and the incidence of complications increase.
结果：复发再住院的患者上次出院后治疗依从性好者28例(30%)，治疗依从性差者64例(70%)。
RESULTS: in the patients of rehospitalization, good therapeutic dependence was found in 28 cases (30%), and the bad one in 64 cases (70%).
目的探讨系统性红斑狼疮(SLE)患者的妊娠时机、妊娠期并发症处理、终止妊娠时机、分娩过程中及娩后治疗问题。
Objective to study the pregnancy opportunity, treatment of complications, time of ending pregnancy and treatment during and after pregnancy in patients with systemic lupus erythematosus (SLE).
例如“房之途(PathwaystoHousing)”1992年在纽约成立，对有精神疾病的流浪者提供先交房，后治疗的服务。
For example, Pathways to housing was established in New York City in 1992 to provide housing first, and then treatment, to mentally ill homeless people.
治疗后治疗组患者在咳嗽消失时间、喘息消失时间、气促消失时间以及哮鸣音消失时间方面明显短于对照组，两组比较差异具有统计学意义（P〈0.05）；
The dispearing time of cough, aschypnea and wheezing rale in the observation group was superior to that in control group, and there was significant difference in them respectively(P<0.05).
自从我接受心理治疗后，我成了个更称职的丈夫和父亲。
Since I've been in therapy, I've grown to be a better husband and father.
如果在治疗结束后感到有任何异常症状，请和您的医生联系。
If you experience any unusual symptoms after withdrawal of the treatment then contact your doctor.
他腿部骨折后做了六个星期的牵引治疗。
经过五次治疗后，我的手臂有了明显的改善，而且疼痛范围也是原来的一小部分。
After five treatments, there has been dramatic improvement in my arm, and the pain is a fraction of what it was.
在孩子接受治疗并准备出院后，迈尔博士告诉家长他们应该如何在家照顾孩子。
After the child had been treated, and was being prepared for discharge, Dr. Myer talked to the parents about how they should care for the child at home.
实际上，加菲尔德总统似乎是死于医疗护理，他在被刺客枪击后死于由医生的非无菌治疗技术引起的致命感染。
Medical attention seems to have actually killed President Garfield, who succumbed to a fatal infection introduced by his doctors' unsterile treatment techniques after he was shot by an assassin.
许多消防队员在接触这些植物后出现了皮肤问题，至少有三名消防队员因为皮肤问题不得不去医院治疗。
Many firefighters have got skin problems after touching the plants, and at least three have had to go to the hospital for treatment for their skin problems.
校车事故发生后，12名学生立即被送往医院，其中8人治疗无效后死亡。
Immediately after the school bus accident, twelve students were sent to hospital, where eight died despite treatment.
在最初的几天里，我并没有感到情况有任何好转，但在定期去医生那里治疗几次后，我的咳嗽开始减少。
I didn't feel any improvement in my condition in the first couple of days, but after a few more regular visits to the doctor, my cough started to lessen.
一位广告主管在获奖后不久因抑郁症而入院治疗，他说：“没有抑郁症，我现在就是一个失败者；有了抑郁症，我就是一个‘暂缓’的成功者。”
An advertising executive hospitalized for depression shortly after winning an award put it this way: "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I'm a success 'on hold'."
一位广告主管在获奖后不久因抑郁症而入院治疗，他说：“没有抑郁症，我现在就是一个失败者；有了抑郁症，我就是一个‘暂缓’的成功者。”
An advertising executive hospitalized for depression shortly after winning an award put it this way: "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I'm a success 'on hold'."
应用推荐