模特的表情严肃,大多采用刘海后梳的发型。
Models wore serious faces and hair down with bangs slicked back.
每日日夕以十指向后梳搔前额发际至枕后发际各60次。
Daily Rixi to ten points after the comb scratched forehead hairline to the occipital hair 60 times.
暮色降临后,本地城镇人在山上遛着他们毛梳得光光的柯利牧羊犬,在公园里跳华尔兹,在午夜雨后的广场上练武术。
Native urbanites walked their well-groomed collies on the hills, waltzed in parks at dusk and practiced martial arts on rain-swept plazas at midnight.
泽塔-琼斯用富含松露的洗发水洗发,然后抹上鱼子酱、将其梳匀后再晾一会。
Miss Zeta-Jones's hair is washed with a truffle-based shampoo, then smeared with the caviar and which is combed through and left to set.
她梳了梳金发,别住后看了看镜子。
She brushed her blonde hair, pinned it up and looked in the mirror.
2004年的一项研究发现,自行车运动员用运动饮料,梳口五秒后吐掉,他们完成40公里的时间比实验对照组要短。
A 2004 study found that cyclists who rinsed their mouths with a sports drink for five seconds and then spit it out completed a 40k time trial faster than a control group.
对于需要精梳的纱线,梳棉棉条通过头道并条后,进入精梳工序进行加工。
FOR yarns that require the additional step, the card sliver goes through the breaker - drawing step and then to the combing operation.
河北启发纺织集团公司是以生产毛条、梳毛、纺纱、染色、后整理为一体的国家大型一档毛纺企业、国家级企业集团。
Hebei Qifa Textile Group with five subsidiaries is the first standard enterprise of the state which engages in the production of wool hand-knitting yarn form top-making, spinning, dyeing to finishing.
在地毯上吸尘并除渍。将本品注入装满水的水箱后干泡清洁地毯。在地毯未干时用地毯梳梳起纤维。待干后用滚刷式吸尘机彻底吸尘。
Vacuum carpet and remove spots. Dose into water tank and shampoo carpet. Brush carpet pile while still damp. Allow to dry, then thoroughly brush vacuum.
每天早晨六七点钟起来后,张姐亲自给每一只藏獒清洁卫生、梳毛、喂水喂饭,而且让藏獒和自己一起进屋生活。
Up six or seven o 'clock in the morning after, Zhang sister personally to each of Tibetan mastiff cleaning, carding, watering fed, and let into the room with the Tibetan mastiff and his life.
对于需要精梳的纱线,梳棉棉条通过头道并条后,进入精梳工序进行加工。
However, some fabrics require yarns of finer quality, particularly fine - quality cotton fabrics, and these require combed yarns rather than carded.
在机动底盘架上,由前至后依次装着机械手、带状脱粒梳、谷物收集器、操纵杆、操作台和禾杆切割刀。
The manipulator, the strip-shaped threshing comb, the grain collector, the joystick, the operating table and the straw cutter are orderly arranged on a maneuver chassis rack from front to back.
可是不管她那散开的长裙显得多么端庄,不管她那梳得光滑的后髻显得多么老实,也不管她那叠在膝头上的一双雪白的小手显得多么安静,总都掩饰不了她的真性情。
Butt for all the modesty of her spreading skirts, the demureness of her netted smoothly into a chignon and the quietness of small white hands folded in her lap, her true self was poorly concealed.
可是不管她那散开的长裙显得多么端庄,不管她那梳得光滑的后髻显得多么老实,也不管她那叠在膝头上的一双雪白的小手显得多么安静,总都掩饰不了她的真性情。
Butt for all the modesty of her spreading skirts, the demureness of her netted smoothly into a chignon and the quietness of small white hands folded in her lap, her true self was poorly concealed.
应用推荐