我真的不喜欢在门后悬挂整理袋。
本文重点介绍了后悬挂缸的设计计算和强度校核。
This paper introduced the design calculation and strength check of rear suspended cylinder emphatically.
平液后悬挂可保证即使满载情况下也能保持良好的公路性能。
Level ride rear suspension helps to maintain good road manners even with a full load.
实践证明，国产的后悬挂缸各项性能技术指标达到了设计要求。
It was proved by practice that various technical performance indexes of domestic rear suspended cylinder all came up to the requirements of design.
在同年的铃鹿我再一次逃过了一截，那时后悬挂断了，撞向了轮胎墙。
I had a big shunt again that same year at Suzuka, when the rear suspension broke and I went into the tyre wall.
目前前悬挂装置主要型式有伸缩管式和杠杆式，后悬挂装置主要型式是摇臂式。
At present, the main front suspensions are of telescopic type and lever type, while the rear is of swing arm type.
但有一个全新的双叉骨后悬挂的设定，来抵消这种与低得多侵入负荷面积比前麦弗配置。
But there's an all new double wishbone rear suspension set-up to offset this, with much less intrusion into the load area than the previous strut configuration.
岗位3日至5日增加弹簧预紧一项更为严厉的后悬挂系统，可以用来当摩托车是越来越重装货。
Positions 3 to 5 increase spring preload for a stiffer rear suspension, and can be used when the motorcycle is more heavily loaded.
门后。我真的不喜欢在门后悬挂整理袋。它在开关门时的摇晃使得开门不方便，但是它们确实起作用。
Behind the door. I'm not really a fan of hanging organizers on doors. They make the door difficult to swing open and close, but they work.
两辆公共汽车撞穿了一根金属栏杆，摇摇欲坠地悬挂在5号州际公路上；几个小时后，拖车将它们拖回到公路上。
The buses crashed through a metal railing and hung precariously over Interstate 5 for several hours before tow trucks pulled them back on the road.
几个种植园主率先种植，包括波尼奥北部的一个种植园主，他在发现并没有胶果悬挂在树枝上后便把胶树砍了。尽管有这几个地方种植，种胶的前景还是很暗淡的。
After several false starts, including one planter in northern Borneo who felled his plantation after finding no rubber balls hanging from the branches, the prospects were grim.
研究队遭绑架后，士兵们为了使传教士安静下来，割掉了他的舌头，随后又不无欢乐地将传教士扭曲的肢体悬挂示众。
When the team is kidnapped, the soldiers cut out the tongue of a local missionary as a way of silencing his prayers, and afterwards hold up the twitching bloody lump in glee.
对我来说最大的不同是在过慢速弯角时速度以及跳跃后的悬挂感觉。
The biggest difference for me is the slow-corner speed and the suspension over the jumps.
修订后的悬挂阻尼设置提供更轻的处理，改善暂停行动，增加舒适性和更大的缓冲降落时，从跳跃。
The revised suspension damping Settings provide lighter handling, improved suspension action, increased comfort and greater cushioning when landing from jumps.
腌制完成后，将牛肉从盐汁中取出，冲洗，并悬挂干燥24小时。
After curing remove meat from the brine, wash, and hang up to dry for 24 hours.
这次接触后，我的赛车在弯道中不是很稳定，而且我的左前悬挂。
After the contact the car was not stable in the corners and my front-left suspension was damaged.
不幸的是，由于悬挂救生篮的绳索在超出一定长度后就会非常不稳定，所以救生篮无法达到每一层楼。
Unfortunately, the baskets cannot reach every floor of a building because the ropes from which they hang become unstable beyond a certain length.
衣物洗净后，用手轻轻压挤水分，平摊摆正晾干，切不可拧干和悬挂晾干，以免变形；
Squeeze the water out of the washed clothes with hands gently, lay flat to dry. Do not twist or hang dry to avoid deformation.
焊接完后及时关闭焊机，将焊钳放在绝缘物品上或悬挂起来，不得与构件接触。
It should switch off the weld machine; the welding tongs should put on the insulator or hang on. Don't touch the member.
老爸老妈可回来啦，看着悬挂的十字绣，看着我的菜，高兴极了，可我的心却悬着，怕妈妈看到“粥”后说我。
Mom and dad can be back again, and looking at hanging the cross embroider, look at my food, was very happy, but my heart is suspended for fear of mother saw "porridge" said I.
为了减轻油气井压裂后对地层的污染并降低作业成本，研制了高强度环空压裂专用悬挂器。
To reduce the pollution of the oil-gas well towards the bottom after its fracturing and decrease the operation costs, the hanger specially used for annulus feeding fracturing was developed.
赛车然后降低给予了积极的立场，阿联酋还声称，升级后的悬挂系统可以帮助汽车应付额外权力转弯。
The car is then lowered to give it that aggressive stance, and WAM also claims that an upgraded suspension system helps the car cope with that extra power around corners.
阿皮革或皮革包裹的方向盘和木饰也有人用，同时升级后的悬挂和转向系统。
A leather-wrapped or leather and wood trim steering wheel was also made available, alongside an upgraded suspension and steering system.
阿皮革或皮革包裹的方向盘和木饰也有人用，同时升级后的悬挂和转向系统。
A leather-wrapped or leather and wood trim steering wheel was also made available, alongside an upgraded suspension and steering system.
应用推荐