然后妈妈指着爷爷的沙发叫了起来。
又过了更长的时间。然后妈妈进来了,说:“爸爸被叫走出差去了。”
More time passed. Then Mother came in and said, "Father's been called away on business."
我们到那后妈妈看起来非常高兴。
然后妈妈拿出我上周给她的留言条。
And then my mother took out the leave note I left to her last week.
最后妈妈还给我们吃了个冰激凌呢。
在我请求两天之后妈妈带我去了收容所。
My mother brought me to the hospice two days after my request.
然后妈妈把目光转过来,望着我的眼睛。
然后妈妈哭起来,跑过去拥抱他,吻他。
Then Mama began to cry and ran over to him, hugging him and kissing him.
然后妈妈就到厨房忙去了。
然后妈妈叫着爸爸。
斯佳丽:别担心,梅兰妮,我们到家后妈妈会照顾好他的。
Scarlett: Don't worry, Melanie. Mother'll take care of him when we get home.
初为人父母的家长轮流给婴儿换尿布,爸爸先换,然后妈妈换。
The new parents alternate turns changing the baby's diapers, first the father changes the diapers, then the mother does.
随后妈妈开始穿过田地往回走,突然在一堆草边她发现了那只雁。
Then Mom begins to walk back through the field when she spies the gander beside a clump of hay.
那晚他没有回家,之后的晚上也没有。最后妈妈告诉我他借宿在朋友家。
He didn't come home that night or the next, and finally my mother admitted that he was staying at a friend's house.
你想的妈妈说,然后妈妈买给了Brian一架小提琴逼他每天练习两小时。
"You do," said his mother and she bought him a violin and made him practise for two hours every day.
我冲回房间,然后妈妈问我发生了什么事情,我决定坦诚,告诉她考试的事情。
I rush to my room, then my mother asks me what happened, I decide to be honest and tell her the exam.
妈妈和爸爸经过再三考虑答应了。在手术做完之后妈妈一天一夜的守着我整夜没合眼。
" after much cogitation mom and dad agreed. mother day and night after the operation finished watching i hardly slept a wink all night. you said: "what is this?
产后妈妈可能会感觉他们的脑细胞随着睡眠在一分一秒的减少。但是新的研究让我们看到希望。
New moms may feel their brain cells dying with every cumulative hour of sleep loss. But a new study offers hope.
“然后妈妈把她的手指拉出来,我们提取出金属离子-剩下最后的结”,合成了最复杂的分子结。
"And then mum pulls her finger out — we extract the metal ions out — and you're left with just the knot at the end." the most complex molecular knot ever synthesized.
我享受我的生活。我最快乐的时光,是孩童时期,和哥哥弟弟们打棒球,然后妈妈会加入我们一起玩。
I "ve enjoyed my life. Some of my favorite times were, as kids, me and my brothers used to play baseball, and my mom would join us."
这表明,产后妈妈的大脑通过重塑自己来促使妈妈细心照顾宝宝,这样做的同时又会感觉到开心和值得的。
That suggests that, by reshaping itself, the postpartum brain motivates a mother to take care of her baby, and then feel happy and rewarded when she does.
我给房子涂的颜色,干了以后妈妈动手折叠制作,完成之后我还特别设计了门,这样他们睡觉的时候就可以关门了。
I painted the house, Mum folded it, I designed the door so that they could close the door when they are sleeping.
妈妈病了,还做了手术。手术以后妈妈不能抱萱萱了,萱萱急得抱着妈妈的大腿直哭。再过一周妈妈就能好起来了。
Mom's sick and had a surgery. She cannot pick up Cathy, so Cathy cried with holding mom's thighs. Mom'll get better soon.
妈妈病了,还做了手术。手术以后妈妈不能抱萱萱了,萱萱急得抱着妈妈的大腿直哭。再过一周妈妈就能好起来了。
Mom's sick and had a surgery. She cannot pick up Cathy, so Cathy cried with holding mom's thighs. Mom'll get better soon.
应用推荐