这个组件表示用户的当前后台系统。
This component represents a user's current back end systems.
如果后台系统失去了资金支持，应当怎么办？
它运行于后台系统。
后台系统能够主动处理这些信号。
这一分离使您能够通过配置选择需要使用的后台系统。
This decoupling enables you to choose the back end system to use through configuration.
Info通过查询后台系统了解epc值的详细信息。
Info queries the back end system for detailed information about an EPC value.
这类应用程序也很可能与后台系统连接，向用户传递内容。
Such applications are also most likely to be connected to backend systems for the delivery of content to users.
另一类瞬时脉冲来自于失去与数据库或者其他后台系统的连接。
Lost connectivity to the database or another back-end system is another kind of transient impulse.
Locating通过查询后台系统确定最近观察epc值的位置。
Locating queries the back end system to determine the most recent location an EPC value was observed.
本次设计主要把系统分为前台系统和后台系统两个模块。
The system includes two modules which are the foreground system and the background system.
您可以运行企业服务发现向导来创建用于访问后台系统的EIS导入。
You run the enterprise service discovery wizard to create an EIS import that you use to access your backend system.
采用静态页面的方法可以将数据库及后台系统与前台划分开。
Static page methods can back the database and classification system and the front open.
计算得出，现在只用了大约5%的后台系统资源，这意味着我们还有很多余地。
We estimate that we're only using about 5% of the available backend resources, which means we have a lot of headroom.
通过使用模拟器，应用程序只改变端点，而不会知道响应来自于模拟的后台系统。
By using simulators, the application only changes endpoints and is not aware that the responses are from simulated back-end systems.
发现向导的任务是确定后台系统提供什么数据或服务，以及如何更好地访问它们。
The job of the discovery wizard is to determine what data or services are available in the backend system and how to best access them.
当试图向后台系统提供测试数据以支持可能发生的错误场景时，通常会遇到挑战。
It is also common to find challenges when attempting to provision test data in back-end systems to support all possible error scenarios.
资源适配器只能执行静态检测，也就是说，执行那些不需要连接到后台系统的检测。
The resource adapter is permitted to perform only static checks, that is, those that can be performed without connecting to the back-end system.
数据库子系统的开发分为前台系统界面程序开发及后台系统数据库的开发。
The exploitation of database system can be divided to two components: the exploitation of the manage interface as a forehand and the exploitation of the database as a background support.
Aggregation记录后台系统中一个或多个子epc值和父epc值之间的关联。
Aggregation records an association between one or more child EPC values and a parent EPC value in the back end system.
例如，如果表单要与两个后台系统集成，则可以创建两个实例，每个实例特定于具体的系统。
For example, if the form is to integrate with two backend systems, you may create two instances, each one specific to a particular system.
Disaggregation删除后台系统中一个或多个子epc值和父epc值之间的关联。
Disaggregation removes the association between one or more child EPC values and a parent EPC value in the back end system.
精益已成功地应用于制造，分销，供应链，产品开发，银行，工程，办公后台系统，等等。
Lean has been successfully applied to manufacturing, distribution, supply chain, product development, banking, engineering, the back office, and much more.
集成后台系统时，你需要使用soap；在集成第三方服务时，你会用到Atom、RSS或其他服务。
You'll need to integrate with back end systems that use SOAP, and you'll need to integrate with third-party services that use Atom or RSS or whatever.
通过对客服后台系统应用服务功能特点的不同进行合理分区，建立对应的系统资源消耗模型。
Through the system background of the different features of reasonable zoning, establishes the corresponding system resources consumption model.
然后你需要的就是一个能够使顾客不断访问的后台系统。 以下是我改进自己在权威网站文章的一个小方法。
Then all you need is a backend system to keep bringing the visitors consistently.
例如，出纳员将产品的价格输入终端机和后台系统的方法就是一种由于条形码和扫描仪的发明而带来的新方法。
For example, the way cashiers entered the price of products into the terminal and logistics systems changed drastically with the invention of bar codes and scanners.
业务决策是截断字段长度到 255 个字符，如果它超过，就作为后台系统请求；但必须向调用组件发送警告。
The business decision is to truncate the length of the field to 255 characters, if it exceeds, as required by the backend system; however a warning must be issued to the invoking component.
如果消费这些生成的XML的后台系统不不能够处理这样的元素，可以配置序列化器生成一个默认的命名空间声明。
If the back end system that consumes this generated XML is not capable of handling such elements, the serializer can be configured to generate a default namespace declaration.
如果消费这些生成的XML的后台系统不不能够处理这样的元素，可以配置序列化器生成一个默认的命名空间声明。
If the back end system that consumes this generated XML is not capable of handling such elements, the serializer can be configured to generate a default namespace declaration.
应用推荐