参加了一个小说写作的硕士课程后，我学会了写第一篇55000字文章所需要的结构。
Attending a Novel Writing MA course gave me the structure I needed to write my first 55,000 words.
我把你归入后一类，你的写作风格是独特的、反传统的。
I would put you in the later category, with the individual, anti-traditional style of your writing.
当我回到家时，在一整天的工作后，我已经没有足够的时间来写作了。
When I returned home, there was not enough of me left for writing after a full working day.
毕业后他开始从事写作。
五个小学生中有一个小学毕业后还无法有效地阅读和写作。
One in five pupils still leaves primary school unable to read and write effectively.
离开后，我开始了不辍地写作，不到90天，书中的大部分内容就完成了。
I was off and running. The bulk of the content of the book was written in less than 90 days.
切换到写作目录后，可以用“gitinit”命令将当前目录初始化为一个空白的仓库。
Once you are at the directory you have all of your writing in you can issue the command git init which initializes a blank "repository" for your directory.
他在2005年离开了Caltech后，开始进行写作和展开自己的研究，后来又在哈佛大学中继续他的心理空间意象研究。
Since leaving Caltech in 2005 to pursue writing and his own research, he has continued his work in spatial imagery with psychology researchers at Harvard.
“写作是一种习惯，”《兔子富了》在1982年出版后在接受《泰晤士》的MichikoKakutani采访时他说。
“Writing’s gotten to be a habit, ” he told Michiko Kakutani in an interview for The New York Times in 1982, a year after the publication of “Rabbit Is Rich.”
这个(简化的)原则同样适用于写作以外的事情：我们需要花费一些时间对你做的事情进行简化然后你会发现简化后剩下的精华部分会给你一种非常美妙的感觉。
And that applies to much more than just writing: take the time to pare whatever you do down to the essentials, and you'll be left with something so much more amazing.
最近一项研究发现，近一半的大学生在入学后两年内，他们的批判性思维、综合推理和写作交流能力都没有任何进步。
A recent study found that nearly half of all college students do not show any progress in critical thinking, complex reasoning, and written communication during their first two years.
威尔逊住在洛杉矶，不过他的住处是临时的，不再做音像店员工后，他从事起电影写作，就我们的话说，就是失业。
Wilson lives in Los Angeles, though his residence feels provisional and fleeting. No longer a video clerk, he is occupied with writing screenplays, or, as we say here on Earth, unemployed.
当你安装设置完毕后，WLW会从你博客上下载样式表和发布页模板，这样子的话即使你是在本地离线写作，你也可以获得和发布后一样效果的预览。
Once you’re set up, WLW will download the stylesheet and post template, so as you write your posts you can see exactly how it will look when it’s posted.
听了一堂关于日本文艺形式的历史讲座后，你将看到并被告知如何写作。
After receiving a lecture about the history of the Japanese literary art form, you will be shown and told how it's done.
福楼拜参观此地时心情十分低落，他写作的小说《圣安东尼的诱惑》本欲在出版后震惊文坛，结果连朋友也认为不值一读。
He had arrived feeling sore that his unpublished novel, “The Temptation of Saint Anthony”, with which he meant to astound the literary world, had failed to impress his friends.
你可以添加笔记来协助写作。这些笔记不会再发表后的综述中出现。
You can add notes to assist in drafting the review. These notes will not appear in the published version of the review.
当卡斯特罗隐退、专注于专栏写作后，继任者最重要的任务是面对古巴永久的问题——和美国的关系。
While Castro turns full-time columnist, the main task for his political heirs will be how to confront the one perpetual challenge of Cuban life: relations with the US.
5年后，我又成了《国家》的文学编辑，并且在1925——1934年的十年中从事普通文学的写作。
Five years later I became literary editor of the Nation, and so I spent the ten years from 1925 to 1934 writing on general literature.
我在创造出时间线后才进行故事的写作。
看着它们并回答这些问题：自从学过这些单词短语后，你在谈话或者写作中使用过它们吗？
Now look at them and answer these questions: Have you used these words in conversation or in writing since you learnt them?
尽管从1789年开始奥斯汀已经开始写作小说，第一部小说却直到1811年才得到发表——其后5部小说均匿名发表，6年后奥斯汀死于未知疾病。
Although she started writing fiction in 1789, Austen didn't publish a novel until 1811; all of her six novels would appear anonymously. Six years later she was dead of an unspecified illness.
写作：假使你是一个博客或者专栏写作者，那么，多准备在你的信封后1-2篇文章是一个不错的想法。
Posting Buffer: If you are a blogger or write articles for publication, it’s always a good idea to have an extra post or two in your back pocket.
将在营销领域的经验和对写作的兴趣结合起来后，她开始了新的职业——咨询师兼作家。她的《从公司逃出》一书将于今年五月问世。
She coupled her experience in the marketing field and her interest in writing to launch a new career as a counselor and author. Her book, "Escape From Corporate America, " is due out in May.
理查德·福特(Richard Ford)拒绝透露自己的写作习惯，他在一封电子邮件中解释说，那都是些“我希望在读书会和演讲后没人来问我的”问题。
Richard Ford declined to reveal his habits, explaining in an email that those are 'the questions I hope no one asks me after readings and lectures.'
这是奥巴马写作和思考的场所，晚上孩子们上床睡觉后，他就会消失在这里。
This is Obama's writing and thinking sport, where he would disappear after they put their children to bed at night.
现在的我比起以前来说自觉了很多很多，也不会不听妈妈的话了，妈妈说我后，我立马站起来去看书，写作业，因为我知道妈妈是爱我的！
I now than it was before the self-conscious lots, also don't listen to his mother, mother said I, I immediately stand up and reading, writing assignments, because I know mother loves me!
周作人的谈鬼在经历了三个阶段后，由得出的悲观结论转向了“闭户读书”和小品文写作。
After three stages of talking about ghosts, Zhou became disheartened and turned to closed-door reading and writing.
无论“80后”写作最终是否能进入文学殿堂，“80后”作为一种文化现象已经存在。
Whether AFTER 80 come into the hall of literature or not, AFTER 80 have become a cultural phenomenon.
无论“80后”写作最终是否能进入文学殿堂，“80后”作为一种文化现象已经存在。
Whether AFTER 80 come into the hall of literature or not, AFTER 80 have become a cultural phenomenon.
应用推荐