一名员工声称，“国家仪器公司是我所知道的最独特的公司。”
"National Instruments is the most unique company I have ever seen," claims an employee.
劳伦·万布莱克，20岁，一名费城的学生，在上周末购物时尝试了My BestFit的仪器。
Lauren VanBrackle, 20, a student in Philadelphia, tried MyBestFit when she was shopping last weekend.
我的老师事实上是一名绘图机构的技术员，他大致介绍了如何用传统仪器来画地图，而且他强调了如何用GPS来制作地图。
Our lecturer, who was actually atechnician from a mapping institute, briefly introduced how to use sometraditional equipment to draw maps, and he put all emphasis on how to use GPS to make a map.
一位工人说他看见一名主管用帽子盖住测试空气中铅排放的仪器，然后胡弄着检查人员去喝茶。
One worker said he had watched a supervisor cover a device that tests for lead emissions in the air with his cap, then whisk the inspectors away for tea.
大部分的任务中，都会有一两名宇航员走进太空，带着超大手套搬运笨重仪器来修理飞船。 他们用动人的手笔，在日志上写下了世俗的生活。
On most missions one or two astronauts would walk in space, carrying clumpy instruments in huge gloved hands, to tinker with the craft.
现在，冷泉港实验室大约有950名雇员，当开始要求州基金资助购买仪器设备时，从大约800名雇员开始增加—工作人员的增加主要由于希尔赛德实验室的运行，巴什雅姆说。
CSHL has about 950 employees, up from the roughly 800 it had when it first requested state funding for the equipment — a staff increase largely due to the opening of Hillside Labs, Bashyam said.
作为一名技术支持工程师，你将负责所有仪器的安装以及其他技术支持工作。
As a Product Engineer for technical support, you will be responsible for all the instrumentation installations and other technical supports.
文章描述了作者本人从一名物理系的研究生成长为美国非常有名的红外仪器公司的CEO（首席执行官）的经历。
The author describes his own career from a graduate student to a CEO of a very successful American infrared instrument company.
在1977年i毕业于哈尔滨工业学院我主修电子工程，然后，我被分配到的工作，在电子仪器的工厂，作为一名技术员，为9年。
In 1977 I graduated from Harbin Technical Institute where I majored in electronic engineering, and then I was assigned to work in an electronic apparatus factory as a technician for nine years.
为了测图的需要，所有由仪器测定的散列高程点，均可列入高程点这一名称。
For mapping purposes all scattered heights fixed by instrument may be grouped under this heading.
为了测图的需要，所有由仪器测定的散列高程点，均可列入高程点这一名称。
For mapping purposes all scattered heights fixed by instrument may be grouped under this heading.
应用推荐