尽管仍然没有细节信息披露,根据当地的报道,可能在飞机上有19名驾乘人员,当时飞机完成了山中的旅游观光飞行,正在返回机场,然后坠毁在城市的南部。
While details remain sketchy local reports suggest the aircraft had been carrying 19 occupants, and returning from a flight to view the mountain scenery when it came down south of the city.
在苛刻的新道路交通安全法面前,他将成为明星醉驾入刑第一人,该法生效后,已将九名醉酒驾驶人员判刑。
He will become the first celebrity to face punishment under the tough new rules which sent nine drivers to jail on Monday when the law came into effect.
第一名是阿斯顿马丁,詹姆斯邦德的座驾,排在后面的品牌是苹果公司和著名的哈雷摩托。
Top of the pile is Aston Martin, James Bond's car-maker of choice, followed by Apple and motorbike designer Harley Davidson.
一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。
One day, a man named Hua Tuo came by boat to the camp especially to cure Guan Yu.
在向一名尼桑员工提及他对Leaf很感兴趣后,尼桑西海岸沟通小组的负责人与他取得了联系,并为缪尔(Muir)安排了一次个人试驾活动。
After mentioning his interestto a Nissan employee, he was contacted by the head of Nissan’s West Coastcommunications team, who arranged for Mr. Muir to get a personal test drive.
作为一名获得德国知名纽伯格林赛道的运营机构Nurburgring认证的试驾员,他经常开赛车,而且也经常当仁不让地提出一些有关驾驶和操控纯技术层面的建议。
He's a test driver certified for Germany's famed Nurburgring, he regularly drives competitive vehicles, and he isn't shy about making highly technical suggestions about ride and handling.
一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。关羽问华佗怎样治法。
One day, a man named Hua Tuo came by boat to the CamP especially to cure Guan Yu. Guan asked him about how he would heal the wound.
酒后代驾是指由一名专业的司机代替驾驶,将喝了酒的司机连人带车送回家。
Drink and drive, is referred to by a professional driver instead of driving, will drink drivers with the car home.
一名涉嫌酒驾的司机在闯红灯后被抓。
A suspected drunk driver gets busted after running a red light.
一名涉嫌酒驾的司机在闯红灯后被抓。
A suspected drunk driver gets busted after running a red light.
应用推荐