欲订购者请发信息给我们,必须备注书籍名称及数量。之后我们会另行通知价钱及发货时间。
To order please send a message to me, to note the name and quantity of books. After that I will be notified of price and delivery time.
2003年度对55种进口农药原料及中间体实行进口环节增值税先征后返政策,具体产品名称及数量见附件。
The policy of refund of collection of import value-added tax shall be applied to 55 kinds of raw materials and media of pesticide in 2003, and see the appendix for the product names and quantities.
计到港日期、装运数量及船运代理人的名称。
Of vessel, quantity to be loaded and the name of shipping agent, so as to.
赵成龙虽然不愿透露客户的名称及[gm66nd]跳槽员工的数量,但表示,这个数字大体相当于他去年全年从[gm66nd]中国业务挖走的员工。
He wouldn't specify the clients or the number, but said it was roughly the same number of [gm99nd] China staffers he recruited in all of last year.
如果找到了名称及地址,那么它就向SOA发出信息来将定购数量及价格的Web服务添加到复合应用程序中。
When it finds the name and address, it sends the information to the SOA for inclusion in the composite application of Order Quantity and Pricing Web Services.
送货时必须对每一款产品做出妥善的包装,并在包装上标明该产品的图号,名称,及相应的数量。
When sending to each product must make proper and packaging, packaging to indicate this product in the drawing number, name, and the corresponding number.
各相关的质量记录、标签、质量检验报告必须标明产品的名称、图号、数量、批次号、检验日期、生产日期及等级。
The quality records, labels and quality inspection reports must carry product name, drawing number, quantity, lot number, inspection date, production date and level.
根据我的理解,你还应通知我方合同号码、商品名称、数量、装船港及货物估计到达装船港的日期。
As I understand it, you are also to inform us of the contract number, name of commodity, quantity, loading port and the estimated time when the goods will reach the port of loading.
货柜号码,数量,包装种类及货物名称。
Marks & Numbers Container No. , Quantity and Kind of Packages, Description of Goods.
箱唛标签:多重资料箱唛标签(含公司名称,产品资料,产品规格,产品编号,参考编号,订单资料,数量及箱数等)。
Carton box label with information on company, product specification, reference code, purchase order, quantity, and case number.
货物装运前10—15日,买方应电告卖方合同号、船只名称、船只预计到港日期、装运数量及船运代理人的名称,以便卖方可。
10 -15 days prior to the date of shipment, the Buyers shall inform the Sellers by cable if the contract number.
为保障您及贵司客人的利益,请提前以传真方式预订房间,并提供公司名称、客户编号、联系电话、客人姓名、抵离时间、用房数量、房型等。
For protecting your right purpose, please make a room reservation by fax in advance. Please afford all information include company, account No. , Tel No.
为保障您及贵司客人的利益,请提前以传真方式预订房间,并提供公司名称、客户编号、联系电话、客人姓名、抵离时间、用房数量、房型等。
For protecting your right purpose, please make a room reservation by fax in advance. Please afford all information include company, account No. , Tel No.
应用推荐