在一个多阶段的生活中,你可以在20岁、40岁或60岁成为一名本科生;在30岁、50岁或70岁成为一名经理;还可以在任何年龄成为一位独立制片人。
In a multi-stage life, you could be an undergraduate at 20, 40, or 60; a manager at 30, 50, or 70; and become an independent producer at any age.
这一年,62名本科生主修或选修拉丁语;
This year, 62 undergraduates list Latin as a major or minor.
加伯于1973年作为一名本科生首次来到哈佛大学。
但是这所大学大概有,5000名本科生,当时我在的时候。
But Western College had probably about 5000 undergraduates when I was there.
从1997年开始,眼科视光学系每年招招收20名本科生。
Since 1997, 20 undergraduates are enrolled by the Department of Optometry annually.
在第二个研究试验中,120名本科生对一项特定的冒犯进行严重程度评级。
In the second study, 120 undergraduates rated how severe they thought a particular offensive was.
方法对西安市一所综合性大学的1 500名本科生进行自填式问卷调查。
Methods 1 500 undergraduate students in a comprehensive university in Xi an city were investigated with a self-filled questionnaire.
我是山东建筑大学的一名本科生,专业是电气工程与自动化,获得工学学士学位。
I am a Shandong construction university's undergraduate student, specialized is the electrical engineering and the automation, obtains the technology bachelor's degree.
他们选了七名本科生,然后我们去参观了一些,普林斯顿大学相似的机构,写了一篇报告。
And they formed seven undergraduates and we went around to peer institutions of Princeton, and wrote a report.
今年4月,超过3.5万名本科生背负着沉重的债务,因为他们不得不通过贷款来交付昂贵的学费。
As of April this year, more than 35,000 undergraduate students are in serious debt because of loans they had to pay for expensive college tuition.
该学院建于1946年,中等规模,每年招60名本科生,每学年都吸收60多名研究生。
This department was established in 1946 and is medium-sized, with an undergraduate intake of 60 students per year, and 60 + postgraduates enrolled at any period.
去年耶鲁大学就有来自中国的680名学者,516名研究生和博士生,以及58名本科生。
Yale had 680 international scholars, 516 graduate students and 58 undergraduates from China last year.
哈维姆德学院是洛杉矶附近的一所小型文理学院,约有800名本科生,主修科学、医学和工程。
Harvey Mudd is a small, specialized liberal arts college near Los Angeles, with an undergraduate body of about 800 students specializing in science, medical studies and engineering.
从9月5号开始,这条邮轮将成为参与“学者号”(唉)首航的200名本科生和研究生的家,一个海上的大学。
From September 5th the liner will become home to about 200 undergraduate and postgraduate students participating in the maiden voyage of the Scholar Ship (groan), a seaborne university.
美国大学卫生杂志发表的2001年的研究发现,被调查的191名本科生中,只有11名大学生有良好的睡眠质量。
Only 11 percent of college students in a sample of 191 undergrads had good quality sleep, a 2001 study in the Journal of American college Health found.
卡尔平斯基和同事对美国219名本科生和研究生的学业、网络使用习惯以及使用Facebook的情况进行了调查。
Karpinski and a colleague questioned 219 us undergraduates and graduates about their study practices and general Internet use, as well as their specific use of Facebook.
莫斯科国立师范大学现共有18个系,在校学生估计14000人,其间12500名本科生,1500名硕士研究生和博士研究生。
Moscow is now a total of 18 series, national normal university students an estimated 14000 people, in which 12500 undergraduate students, 1500 master's graduate students and doctoral students.
《今日科学》报道称,英国的研究人员调查者雇用了60名本科生——其中男女各一半——请他们用非描述性声音朗读一小段话,并录音。
Researchers in the U. K. recruited around 60 undergraduate students-half male, half female-and recorded them reading a short passage in a nondescript voice, ScienceNOW describes.
我1965年开始在布朗大学教书,我不仅仅给几千名本科生、研究生上课,而且同他们中的两百多人一对一地合作过,我很喜欢这样而且也享受其中。
Well I started in Brown in 1965 and it has been my pleasure and great joy not just to teach thousands of undergraduates and some graduates, but also to work one-on-one with a couple hundred of them.
对72名男性和73名女性本科生的随机研究发现,那些被要求写下其关系破裂事件的人会感到不那么紧张和疲惫,并且似乎不太受感冒的侵袭。
A randomised study of 72 male and 73 female undergraduates found that those assigned to write about their relationship breakdown felt less tense and tired, and were less likely to succumb to colds.
我尽可能地告诉他我不是教授,只是一名研究生,我接受的训练的一部分包括给本科生上课。
I explained as best I could that I had not been a professor but a graduate student, and part of my training was teaching undergraduates.
其中学生7500人,6000本科生,有约1800名教职工,700名学术研究员秋1100名助理职员。
It has 7500 students, 6000 of them undergraduates, and employs approximately 1800 staff - 700 academic and 1100 support personnel.
方法采用自制问卷对419名护理本科生进行调查。
Methods a self - designed questionnaire was used to survey 419 undergraduate nursing students.
方法采用问卷调查、心理训练和自身对照的方法对79名军校护理专业本科生的心理健康和心理训练效果进行研究。
Methods the mental health and the effect of mental education in 79 military nursing undergraduates were investigated with questionnaires, mental education and self-control.
方法采用问卷调查、心理训练和自身对照的方法对79名军校护理专业本科生的心理健康和心理训练效果进行研究。
Methods the mental health and the effect of mental education in 79 military nursing undergraduates were investigated with questionnaires, mental education and self-control.
应用推荐