一名发言人说:“机上的两名患者将被送往医疗机构,该机构可以提供阿蒙森斯科特所没有的医疗护理服务。”
"The two patients aboard will be transported to a medical facility that can provide a level of care that is not available at Amundsen-Scott," says a spokesperson.
狙击兵抓了1000名患者和700名医护人员。
The Bersaglieri captured 1,000 patients and 700 medical staff.
福尼博士现在对10名患者中的6名进行了手术。
大多卧室安排一名患者。
至少一名患者在当时的试验中死亡。
所有3名患者均在安卡拉住院。
l 39名患者采用双安慰剂。
剩余的6000名患者分布于45个其它国家。
The remaining 6000 patients were distributed among 45 other countries.
陕西一名患者从医院中疏散。
两名患者的抽脂部位出现了局部充血。
Two patients had areas swell with blood from the vacuuming procedure.
其余3名患者目前状况良好。
其中7名患者的H5N1结果为阳性。
Positive H5N1 results were obtained for seven of these patients.
7名患者已完全痊愈并出院。
Seven patients have fully recovered and been discharged from hospital.
两名患者都处在危重状态。
有两名患者在接受肺移植手术后已出院。
所有4名患者均获得H5N1阳性结果。
这名儿童是早先死亡的另外两名患者的姊妹。
The child was the sibling of two other patients who died earlier.
“我感觉自己就像中了大奖,”一名患者表示。
19名患者死亡。
在随后的谈话中,其中一名患者向他承认她撒谎了。
In a subsequent conversation, one of the patients told him that she had lied to him.
他每个月会建议两到三名患者向公司要求新的办公椅。
He advises two or three patients a month to ask for a new office chair.
美国科罗拉多州生殖医学中心的115名患者也涉入了这项研究。
The research involved 115 patients from the Colorado Centre for Reproductive Medicine in the U.S..
至今,28名患者已经在医院接受治疗,大多数人痊愈。
So far 28 people have been treated in hospital, and the majority have made a full recovery.
但是,感染扩散至他的旅伴和一名照料这两名患者的20岁女护士。
Infection nonetheless spread to his travelling companion and a 20-year-old female nurse, who attended both patients.
接受艾比特思和化学疗法联合治疗的222名患者平均幸存了40周。
The 222 patients treated with Erbitux and chemotherapy survived for an average of 40 weeks.
之后我们对另外200名患者重复了这个实验,也得到了相同的结果。
We repeated that study using another 200 patients and got identical results.
该死亡发生于以前宣布的1名患者,即北部米努夫省1名18岁女孩。
The death occurred in a previously announced patient, an 18-year-old girl from the northern governorate of Minufiyah.
在第一名患者出现症状之前三天,该家庭饲养的鸡开始死亡。
Chickens kept by the family began to die three days before the first patient developed symptoms.
研究中的150名患者来自数个国家,其中包括英国、德国和澳大利亚。
The investigation will involve 150 patients in several countries including Britain, Germany and Australia.
研究中的150名患者来自数个国家,其中包括英国、德国和澳大利亚。
The investigation will involve 150 patients in several countries including Britain, Germany and Australia.
应用推荐