进入全国比赛的224名学生获得了一次全额报销的旅行。
The 224 students who make it to the national competition get an all-expenses-paid trip.
去年只有三十名学生获得汉语学士学位。
在大学发明竞赛中，这两名学生获得了一等奖，并赢得了1540英镑。
In the college invention competition, the two students got first prize and won 1,540 pounds.
在她八年级的18名学生中，15名同学成绩名列前茅，获得很高的评价。
Of her 18 eighth graders, 15 exceeded requirements, scoring in the highest bracket.
下列项目由署名学生提供并获得他们的允许使用。
The projects listed below are presented courtesy of and used with the permission of the students named.
在好不容易疏通关系，获得了一张开办私人学校的许可证后，1993年11月，他在北京的首家新东方学校向13名学生敞开了大门。
After some arduous lobbying to obtain a licence to set up a private school , he opened the classroom doors to 13 students at the first New Oriental School in Beijing in November 1993.
方法：通过自编家庭一般情况调查问卷，获得1 338名学生的母婴分离情况的信息。
Methods:Information of maternal separation were obtained from 1 338 students by a self-designed questionnaire.
本研究对2587名学生中的独生子女和单亲子女进行了调查。共获得有效问卷2432份，其中独生子女950人（39．06％），单亲子女206人（8．47％）。
A survey of the only child and single parent child was conducted in 2587 students. 2432 valid questionnaires, including 950(39.06%)only children and 206(8.47%)single parent children, were obtained.
方法：根据浙江省行政区域的划分，在8个城市的6所高中6所初中，用分层整群抽样方法选取初一到高三的36个班级共2084名学生。结果：获得了经过修改的《心理健康诊断问卷》的浙江省常模。
Methods: According to regionalism of Zhejiang Province, 2084 middle school students were sampled from 36 classes of 6 junior middle schools and 6 senior middle schools from 8 cities and towns.
同时，在长沙市“友谊阿波罗杯”童星大奖赛中，有十多名学生获得了英语口语奖项。
In the meanwhile, more than 10 of my students won some rewards in the Spoken English Contest of Changsha.
作文2：《夜曲9,B降小调1》(PDF)(由匿名学生提供。获得允许使用。)
Essay 2: Nocturne Op. 9 no. 1 in B-flat Minor (PDF) (Courtesy of an Anonymous Student. Used with permission.)
作文2：《夜曲9,B降小调1》(PDF)(由匿名学生提供。获得允许使用。)
Essay 2: Nocturne Op. 9 no. 1 in B-flat Minor (PDF) (Courtesy of an Anonymous Student. Used with permission.)
应用推荐