这个对话框中还标识出了未知接收者的名字，这样用户就可以采取适当的操作了。
The dialog box identifies the unknown recipient by name, so that the user can take corrective action.
在顺序图中，对象框没有名字“：”，这些对象叫做匿名对象。
On the Sequence diagram the object boxes have no name preceding the ":." These are called anonymous objects.
点一下这个类的名字，你将发现在这个对话框的右边会出现上下箭头。
Click the name of the class and you'll see that up and down arrows appear on the right side of the dialog box.
点击class框旁边的按钮，以这个根类为名字输入：Root，这个例子是这样的。
Click the button beside the class box and type in the name of the root class: root, for this example.
然而，组合框显示了一个城市的名字(Austin)。
在对话框中，给拓扑起一个类似于“MySQLExample”的名字并点击Finish。
In the dialog box, give the topology a name such as "MySQLExample" and click Finish.
在对话框中选择plug - inProject并给项目起一个名字。
Select Plug-in project in the dialog box and give the project a name.
此变量将会使用组合框的值进行更新（或者是当选定一个特定城市时用最大城市的名字，或者是当所有城市被选择时用 % 通配符）。
The variable will get updated with the Combo Box value (either with the largest city name when a specific city is selected or with the % wild card when All Cities is selected).
在这个对话框你必须为了你的群组填上一个名字(如在线合作)。
In this dialogue you have to first fill in a name for your group (example: online collaboration).
接着就会弹出一个对话框，警告您说已经有一个以此名字命名的模板存在。
You will be prompted with a warning that a template already exists with the name.
你还可以在搜索框里键入球员名字，就会出现该球员的精彩集锦。
Finally, use the search box to find the player of interest. Matching boxes highlight as you type.
如果能有一些元数据的名字空间，用于信息框、分类、特色条目星标、跨维基链接等等，那会是非常有益的。
Something like a metadata namespace, for infoboxes, categories, Featured Article stars, interwiki links and the like, would be very beneficial.
SimpleGWTApp类随后定义一个文本框和按钮，可以使用它们输入某人的名字并发送一句问候语（参见清单10）。
The SimpleGWTApp class then defines a textbox and button, which you can use to input someone's name and send them a greeting (see Listing 10).
在第一个对话框中输入名字及任意的servlet描述。
In the first dialog enter the name and optionally the description of the servlet.
当您知道您需要再编辑器中打开的工件一部分的名字时，使用OpenDocument对话框。
Use the open Document dialog when you know part of the name of an artifact that you need to open in its editor.
其中一个代理(Findusersbyfirstname)查找所有这样的DominoDirectory文档，即其中人的名字与您在输入框中输入的名字匹配。
One agent (find users by first name) finds all Domino Directory documents in which the first name of the person matches the name you typed in the input box.
当你看到屏幕上的登录框时，选择你的名字，并输入您在Wubi安装程序中设置的密码。
When you see the login screen, select your name and enter your password you setup in Wubi. Now you're ready to start exploring Ubuntu Netbook Remix.
在对话框中，创建一个新的EclipseApplication配置，并给它起一个合适的名字。
In the dialog, create a new Eclipse Application configuration, and name it appropriately.
在“Replace withModelReferences”对话框窗口中，选择属于项目类型的名字属性。
In the "Replace with Model References" dialog window, select the name attribute that belongs to the item type.
菜单选项名字后跟有三角标记，表示选择此菜单选项就会弹出一个对话框。
Menu options, a triangle mark name heel said selecting this menu options will pop up a dialog box.
如果您知道工件的名字并只想在一个编辑器中将其打开，那么OpenDocument对话框(图1)将会是最快的操作方式。
If you know the name of an artifact and are simply interested in opening it in an editor, the open Document dialog (Figure 1) is the fastest way to do that.
当在Eclipse编辑器中对某标识符调用这个快捷方式时，在此编辑器中会出现一个小对话框，可以在这个对话框中修改这个标识符的名字。
When you invoke the shortcut on an identifier in the Eclipse editor, a small box displays within the editor itself where you can change the identifier name.
在AddWebreference对话框的Web reference名字字段中键入在代码中访问Web服务所使用的名字。
You type the name used to access the Web service in code in the Web reference name field in the Add Web reference dialog box.
当用户在搜索框中输入一个名字时，我们将不断发起HTTP请求，以获得按名字过滤的英雄。
As the user types a name into a search box, we'll make repeated HTTP requests for heroes filtered by that name.
我们想在一个文本框中编辑英雄的名字。
如果对话框用来定义某个对象的属性，那么其标题就应该包含该对象的名字或者描述。
If the dialog box is used to define the properties of an object, the title bar should contain the name or description of that object.
我忘记它的名字，我认为这是一个人字框锯。
在用户名框中输入新的名字，点击“确定”。
我被告知的窗口，没有框的左边，我的名字将不得不在很长的等候名单。
I was told at the window that there were no boxes left, and that my name would have to go on a long waiting list.
“另存为”对话框时不再困惑与文件包含一个节省空间的名字以前未保存的文件。
The "save As" dialog is no longer confused when saving previously unsaved documents with document names containing a space.
应用推荐