如果班级不大，在点名时你就可以依次在每个学生的名字栏加以备注，这样你就会对每个名称产生一个独特的印象。
If the class is small enough. As you take attendance, write little notes to yourself next to each student's name that will give you a unique image for each one.
如果有一个工作项正在处理当中，那么状态栏还显示了这个工作项的ID和名字。
The status bar also shows a work item ID and name if there is a work item in progress.
我们经常在捐款支票的收款人栏里填上那几个熟悉的名字，但是又有多少人了解过这些慈善基金创始人的故事呢？
We often write their names on the "Pay to the Order of" lines of our donation checks, but how well do we know the inspiring people behind some of our favorite charities and foundations?
在每页的左栏有一个导航菜单。点击其中的任意名字读那部分或章节。
Along the left side of each page is a navigation menu. Click on any name in the navigation menu to read that part or chapter.
工作区的名字会显示在储存库的标题栏上以便引用，如图2 所示。
The Workspace name is called out in the title bar of the repository for convenient reference, as shown in Figure 2.
一种情况可以这样想象：Bob叔叔想要访问一些站点，可能他喜欢社交网，于是他在搜索栏中输入网站名字而不是输入完整的URL。
One of the main ways is this: When Uncle Bob wants to visit some website, perhaps his favorite social network, he types the website name in the search bar rather than entering the full URL.
奇怪的是，如果你在地址栏中输入一个新的名字来改变文件夹时，在同一个窗口中同样可以达到浏览之目的，无论Windows资源管理器视图是单个的还是双视图形式。
Curiously, if you change the folder by typing a new name in the Address bar, the browsing always takes place in the same window whether window Explorer's view is single or two-paned.
更改您的格式栏设置，使您的电子邮件有一个名字，你的名字，而不是一个空白或者一些特殊字符。
Change your Settings so that email from you has a name your name not a blank or some unusual characters in the from field.
在合同签名栏的下方留下一些空白行，以便合同双方和见证人填写他们的名字和地址。
Identify the parties and witnesses who sign by providing blank lines below their signature lines for their printed names and addresses.
假如你想下载鲍勃·迪伦的早期自制录音小样，你只需要在网站提供的搜索栏里输入他的名字，然后你就可以找到所有的拥有同样的文件的人。
If you want to download, say, Bob Dylan's early home demos, type his name into a given site's search bar, and you'll connect to every other person with the same files.
请在下面的评论栏里留下您起的名字。
在回复地址栏里，寄信人的名字后面会跟有一串囚徒编号。
In the space for the return address, an inmate number follows the writer’s name.
你会发现有两种规格：一个是12栏式的而另一个是16栏式的。他们的区别就像名字所说的，一个是按12栏分布一个按16栏。
The difference between these two are, as the name suggests, one is made with 12 columns and the other one with 16 columns.
右边标签为NAMES的一栏中列出了进程的名字。
The names of the processes are listed in the right column labeled names.
他好不容易才找到自己的名字，因为是在中间体育版内某一栏目的最下边，在一篇有关县篮球统计数字的小文章中。
He had trouble finding his name, because it was at the bottom of a column on an inside sports page, in a small article about the country basketball statistics.
对任何网站来说，收藏夹图标都是必不可缺的，其主要原因是在现代浏览器如火狐上，它会随着网站名字出现tab栏上。
Favicons are a must have for any website, mostly because on modern browsers as such as Firefox, it is displayed along with the site name in tabs.
选一张你喜欢的贺卡，在下面的空白栏中，填入你和你朋友的名字和电邮地址。
Choose the card which you tike best, and fill in the following blanks with both your and your friends names and email addresses.
在空白栏中写上你的名字。
当游戏运行时，这个名字将出现在菜单栏。并且也被使用来设置参数文件。
The name that will appear on the menu bar when your game is running and is used to locate the preferences file also.
如果你想参加，只要把名字写在布告栏上就可以了。
If you want to join, just write your name up on the notice board.
事实上Chrome只是一个具有自我嘲讽意味的名字：Google想打造一款浏览器，使用尽可能少的铬(这是软件开发人员所谓的软件的菜单和工具栏)。
In fact, chrome is an ironic name: Google wanted to create a browser that has a minimal chrome (that's how software developers name the menu and the toolbar of an application).
文档的名字应该显示在应用程序的标题栏上。
The name of the document should be shown on the application's title bar .
正如其名字所示，菜单标题——在菜单栏上直接与其他菜单标题相邻——行为与下拉菜单的菜单项相同。
As the name implies, it is a menu title-directly on the menu bar next to other menu titles-that behaves like a menu item.
正如其名字所示，菜单标题——在菜单栏上直接与其他菜单标题相邻——行为与下拉菜单的菜单项相同。
As the name implies, it is a menu title-directly on the menu bar next to other menu titles-that behaves like a menu item.
应用推荐