与根域名服务器等顶级域相比，本地的权威名字服务器更易于发生设备故障和遭受恶意攻击。
Comparing with the top-level domains (TLD) such as the root servers, the local authoritative servers were more vulnerable to device failures and malicious attacks.
比如，你可以为主机服务器的名字定义参数，这样你也可以将同样的脚本应用到若干台主机上。
For example, you could define parameters for the server host name so you could use the same script on multiple hosts.
这里我们指定一个ldap上下文工厂，然后传递LDAP服务器的名字以及我们想要开始的位置。
Here we specify an LDAP context factory, then pass in the name of our LDAP server with the point at which we want to start.
只有在个人弹出信息出现在门户时才会获取个人信息，服务器的负载会达到最小，直到个人的名字被点中。
The person information is retrieved only when the pop-up for the person is shown on the portal, and there is minimal server load until the person's name is clicked.
门户项目在工作区内会以您指定的名字创建，并包含所有需要的文件，以及您从服务器中导入的门户配置。
The portal project is created in the workspace with the name that you specified and contains all of the required files and portal configuration that you imported from the server.
对于连接的名字，您可以输入SQL服务器实例名。
正如名字所暗含的那样，数据源就是对获取数据源头的链接，例如一个服务器、数据库或者文件。
As the name suggests, the data source is a connection to the source from which the report retrieves data, such as a server, database, or file.
我不会将我的服务器拟人化了——在最初的日子里，我将它们每一个都以一位著名的推理小说里的侦探的名字命名，然而现在它们只是根据编号区分。
I do not anthropomorphise my servers anymore—in the early days, each was named after a famous literary detective, while now they are merely numbered.
这个例子告诉您这个服务器上有两个虚拟交换机，它们的名字(. name)，以及它们正在使用哪些设备(. device)。
This example tells you there are two virtual switches on the server, their names (.name), and which devices they are using (.device).
如果您使用Tomcat或者其他本地的服务器来测试，那么您可以在JSPandServletExample可用的地方输入名字与端口号。
If you are using Tomcat or any other local server for testing, type your server name and port number where the JSPandServletExample is available.
在服务器上设置的profile的名字（只有V6版需要）
The name of the profile that is setup on the server (only required for version 6)
登台服务器正如它名字的含义：在WorkplaceWebContentManagement的单个节点部署中开发内容，然后联合到其他所有的生产节点。
A staging server is exactly what the name implies: content is developed in a single node deployment of Workplace Web content Management, and then syndicated to all the production nodes.
其中一个网站甚至列出了“成千上万”个比学校技术更高明的代理服务器，虽然名字听上去不那么高明：unblock.biz和proxypimp.com。
One such site even lists some of the “thousands and thousands” of proxy servers that can outsmart the school’s techies, with such not-so-smart sounding names as unblock.biz and proxypimp.com.
从下拉列表中对服务器名字选择hostname \instancename。
Select hostname \ instance name from the drop-down list for a server name.
可以根据应用程序的需要给这个服务器起一个有意义的名字，比如eclipsebook - Host，然后单击Next(参见图5)。
You can name the server as anything meaningful for the application like EclipseBook-Host, then click Next (see Figure 5).
AdminServerHostname：域管理服务器的名字。
比如，如果数据库服务器机器是一个远程的机器，那你就需要把PGHOST环境变量设置为数据库服务器所在机器的名字。
For example, if the database server machine is a remote machine, you will need to set the PGHOST environment variable to the name of the database server machine.
服务器必须拥有控制自己名字空间的自由。
Servers must have the freedom to control their own namespace.
在握手时所提供的服务器的证书应该有一个名字与该服务器的主机名匹配。
The server's certificate provided in the handshake should have a name on it that matches the server's host name.
这个软件名字叫“休眠服务器”，能够保证台式机在进入低功耗休眠状态的时候，任务线程还在运行。
The software, called SleepServer, carries on tasks on behalf of the desktop machine while it is put into a low-energy sleep mode.
目前是每个服务器的名字有唯一性。
在清单12中可以看到我们是如何从客户机向服务器传递名字为format的参数的。
In Listing 12 you can see how we pass a parameter with the name format from the client to the server.
客户端连接到服务器发送登录信息。在那之后，我们发送消息列表获取客户的名字在聊天室。
The client after connecting to the server sends a login message. And, after that, we send a List message to get the names of clients in the chat room.
注意：Server视图中所列出的程序服务器应该通过右击服务器的名字并选择Start选项来启动。
Note: the application server listed in the server view should be started by right-clicking the server's name and selecting the start option.
对于每个参与的服务器，将安装了AuthorizationExtension的DSAPI过滤器库名(例如，libipwext . so)添加到DSAPI过滤器文件名字段中(参见图8)。
For each participating server, add the DSAPI filter library name of the installed Authorization Extension (for example, libipwext.so) to the DSAPI filter file names field (see figure 8).
登陆服务器现在会正确验证玩家名字是否已经被使用了。
The login server should now be properly checking to make sure a proposed name isn't already in use.
程序可以努力在每个单词输入时确认名字，但这可能会给网络和服务器添加额外的工作负担。
The program could attempt to verify the address as each character is entered but could introduce some undesirable latency with the extra workload.
如果它不能找你在那一个文件中想要的计算机名字，它然后期待DNS服务器(绑)，计算机命名。
If it can't find the computer name that you want in that file, it next looks to the DNS server (bind) for the computer name.
客户端应用一般认为缺省的划界符为‘。’，然而也有些服务器将‘。’字符用在了节点名字中。
The default delimiter expected by the client DLL is'. ', however, some servers use the '. 'character as part of the node name.
球员已登录到自己的角色在90(90)天内紧接服务器合并将优先考虑其特点的名字。
Players that have logged in to their characters during the ninety (90) day period immediately preceding the server merge will have priority to their character names.
应用推荐