凤姐是个名声不好的女人。

Fengjie is a woman of ill fame.

youdao

她是个名声不好的女人。

She is a woman of ill fame.

youdao

“狼的名声不好，这是不公正的。”一位养着三只狼的女人说。

Wolves get a bad rap , says a woman who owns three.

《牛津词典》

他的同僚认为商务大臣曼德尔森太过粗鲁(而且他可能不太合适)；胡恩因伊拉克战争名声不好；并且他们需要一个女人。

His colleagues deemed Lord Mandelson too abrasive (and he may not have been available anyway); Mr Hoon was tainted by Iraq; and they wanted a woman.

youdao

他的同僚认为商务大臣曼德尔森太过粗鲁(而且他可能不太合适)；胡恩因伊拉克战争名声不好；并且他们需要一个女人。

His colleagues deemed Lord Mandelson too abrasive (and he may not have been available anyway); Mr Hoon was tainted by Iraq; and they wanted a woman.

youdao