臭鼬名声不好的原因之一就是因为它们很臭。
One of the reasons skunks have a bad reputation is because they can really stink.
女性和名声不好的人是不允许比赛的。
凤姐是个名声不好的女人。
她是个名声不好的女人。
清教徒不能容忍那些本教会里名声不好的教徒…
The Puritans were intolerant of those who were not members in good standing of their church.
但很不巧只有一家名声不好的下等酒吧烤菜馆开着门。
They decided to have something to eat before goint home, but unfortunately the only spot open was a seedy bar-and-grill with a questionable reputation.
有一些人混淆了安利事业机会和名声不好的金字塔计划。
Some people confuse the Amway business opportunity with disreputable pyramid schemes.
许多名声不好的公司在你访问他们公司网站是窃取个人信息，这样做为什么不好？
Many disreputable companies get personal information from your computer when you visit their web site. Why is this bad?
这里的人们喜欢海鲜和太阳浴，有热情的酿酒师，挑剔的主妇，球类比赛中名声不好的人。
The people were fond of seafood and sun- bathing, were enthusiastic winemakers, reluctant housekeepers and notoriously bad at ball games.
她晚上独自一人穿过其恶邻的屋子，毫不保留地接近名声不好的陌生人，并以多次受到死亡的威胁。
She walks through bad neighborhoods alone at night, approaches shady strangers without guile, and has been repeatedly threatened with death.
但生活中这些白痴很可能会失业，因为他们没有好的推荐意见，而没有那个老板愿意雇佣名声不好的员工。
In real life, these idols are probably unemployed because they don't have good references, and no employer wants to hire someone with a tarnished reputation.
到2010年底，俄罗斯将产闭名声不好的德鲁赫巴（Druzhba，“友谊”），一条输往前苏联西部地区的石油管道。
By the end of 2010 Russia will be able to close down the ill-named Druzhba (“Friendship”) pipeline, built to carry Soviet oil to the western half of the Kremlin’s empire.
有一些人混淆了安利事业机会和名声不好的金字塔计划。可是，这儿有主要的差异：哪一个是被美国联邦贸易委员会官方承认的。
Some people confuse the Amway business opportunity with disreputable pyramid schemes. However, there are major differences, which have been officially recognized by the us Federal Trade Commission.
有一些人混淆了安利事业机会和名声不好的金字塔传销计划。可是，这儿有主要的差异：哪一个是被美国联邦贸易委员会官方承认的。
Some people confuse the Amway business opportunity with disreputable pyramid schemes. However, there are major differences, which have been officially recognized by the us Federal Trade Commission.
“狼的名声不好，这是不公正的。”一位养着三只狼的女人说。
尽管咖啡的名声不好，但它实际上是一种药用的食物。
Although coffee gets a bad rap, it's actually a medicinal food.
不过，尽管名声不好，几乎可以肯定地说糖不是造成你体重问题的原因，如果你的减肥计划侧重于限制糖的摄入量，你就错过了真正的问题。
But despite its bad rep, sugar is almost certainly not the cause of your weight problems, and if your weight-loss plan is focused just on limiting sugar, you're missing what really matters.
如果工人名声不好或者所说的与事实不符，法庭通常会认为工人的陈述是不实的。
Courts often view workers' statements as disloyal when they are defamatory and are not supported by facts.
如果工人名声不好或者所说的与事实不符，法庭通常会认为工人的陈述是不实的。
Courts often view workers' statements as disloyal when they are defamatory and are not supported by facts. Mr.
他的同僚认为商务大臣曼德尔森太过粗鲁(而且他可能不太合适)；胡恩因伊拉克战争名声不好；并且他们需要一个女人。
His colleagues deemed Lord Mandelson too abrasive (and he may not have been available anyway); Mr Hoon was tainted by Iraq; and they wanted a woman.
如果你每天去做某件事，你就容易形成每日一件例行公事，可是例行公事的名声不好。
If you do something every day, you tend to fall into a routine, and routine has a bad reputation.
位于海地北部的一个名声不好，贫困潦倒的贫民窟里，民众正为得不到公共或者私人的援助而苦不堪言。
One notorious and impoverished slum in northern Haiti languished with no public or private assistance.
虽然他直的是个好人，但他的名声不好。
玛丽的母亲警告她说，近来常和她一起出去的那个男孩对待女孩子的感情朝三暮四，名声不好。
Mary's mother warns her that the boy with whom she has been going out recently has a bad reputation of playing fast and loose with the affection of girls.
那店主在好几位顾客心目中名声不好，因为他没有将他们定的货物送去。
That shopkeeper is in bad odour with several of his customers, as he has not delivered the goods they ordered.
他说：“很难说大狗就名声不好，因为所有的狗都是不同的。”
He said: 'It's very difficult to say if big breeds get a bad name, because all dogs are very different.
他说：“很难说大狗就名声不好，因为所有的狗都是不同的。”
He said: 'It's very difficult to say if big breeds get a bad name, because all dogs are very different.
应用推荐