餐饮名厨主理潮粤、淮扬菜系，让您尽享中华美食的魅力。
Chefs here are experts in cooking Guangzhou cuisine and Huaiyang cuisine, making you fully have a taste of the Chinese food.
在美食周期间，每天都供应川菜、粤菜、淮菜和鲁菜，由从北京请来的名厨主理。
During the Gourmet Week, there are daily presentations of Sichuan, cantonese, Huai and Shandong cuisines prepared by renowned chefs invited from Beijing.
餐厅风格各异，环境优雅，美食汇萃，有名厨主理燕鲍翅、粤式名菜、生猛海鲜。
The restaurant with different styles offering authentic Swallow's nest, Cantonese Cuisine specializing in seafood. It is very elegant.
届时酒家由名厨主理，将以幽雅的环境、美味的菜肴、贴心的服务恭候各方宾客的光临！
Then, by the restaurant chefs, will be elegant environment, delicious cuisine, attentive service await all guests for coming!
碧湖轩中餐厅由名厨主理的新派粤菜、 巧手精制的山珍海鲜，每道菜色都包含了中国数千年的饮食文化。
The Lake Side Chinese Restaurant caters you with novel Cantonese food from reputed chefs. Each cuisine has absorbed centuries of the splendid Chinese catering culture.
位于酒店一层的中餐厅“壹湘馆”中餐厅提供名厨主理的地道湘菜，11间典雅贵宾包房为您提供无可媲美的华贵享受。
Royal Chinese Restaurant located at 1st floor, which provides authentic Chinese dishes, 11 elegant and noble VIP room will bring you a non-comparative noble enjoyment.
名厨主理，精选新鲜食材以及名贵药材，为您耐心煲炖四小时以上的野生菌皇炖土鸡汤，将土鸡的鲜味和药材的精华融入汤水之中，美味营养。
The well-know chef choose medicinal materials and fresh food ingredients. The stewed chicken with wild mushrooms soup is meant to be stewed for more than four hours.
新开的赌场，如史蒂夫·韦恩(SteveWynn)的韦恩拉斯维加斯酒店(WynnLas Vegas)，大多拥有顶级名厨主理的餐馆、精品服饰店、水疗健身吧以及拥有落地窗的奢侈套房。
Newer casinos, such as Steve Wynn's Wynn Las Vegas, boast restaurants inspired by top-name celebrity chefs, designer boutiques, spa treatments and extravagant suites with floor-to-ceiling Windows.
住宿价格含酒店餐厅提供的客房送餐服务，包括由名厨若埃尔?罗比雄（JoelRobuchon）主理的餐厅，而且几乎是无限量的（但若要点鱼子酱，每位客人需加收1，000美元）。
Room service from the hotel's restaurants, including one run by celebrity chef Joel Robuchon, is included in the price and nearly unlimited (though one guest was charged for a $1,000 order of caviar).
住宿价格含酒店餐厅提供的客房送餐服务，包括由名厨若埃尔?罗比雄（JoelRobuchon）主理的餐厅，而且几乎是无限量的（但若要点鱼子酱，每位客人需加收1，000美元）。
Room service from the hotel's restaurants, including one run by celebrity chef Joel Robuchon, is included in the price and nearly unlimited (though one guest was charged for a $1,000 order of caviar).
应用推荐